潇洒琴帘,月灯归后新谐好。青云香里共清风,消得金花诰。争奈天颠地倒。好光阴、都惊散了。更听人说,七七年时,多多烦恼。
挨到如今,信知空挂闲怀抱。天于贫处最饶人,颦也翻成笑。牢闭柴门自好。对梅花、杯盘草草。满前儿女,耐后夫妻,齑盐偕老。
注释
潇洒琴帘,月灯归后新谐好:琴声悠扬的窗帘下,妻子归来后,我们夫妻俩又重修旧好。
青云香里共清风,消得金花诰:在青云般的香气中与清风相伴,我终于得到了朝廷封赏的荣典——金花诰。
争奈天颠地倒,好光阴、都惊散了:但无奈天翻地覆世事无常,美好的时光全都被惊扰而消失。
更听人说,七七年时,多多烦恼:听说当年武则天当政的第七年,国家政治非常混乱,百姓遭受了很多苦难。
挨到如今,信知空挂闲怀抱:等到今天,才知道过去那些虚度时光的懊恼是徒然的。
天于贫处最饶人,颦也翻成笑:上天在贫苦之处最能宽待人,即使皱眉也能变成笑容。
牢闭柴门自好。对梅花、杯盘草草:关紧柴门自己享受清静自在的生活。面对梅花和简单的餐点,也过得心满意足。
满前儿女,耐后夫妻,齑盐偕老:眼前有孩子们陪伴着,以后还有妻子一起生活,吃着简单的食物也能相濡以沫、白头偕老。
赏析
《烛影摇红·其二寿内子》是南宋词人陆游所作的一首词。这首词通过写自己的一生经历以及晚年的隐居生活,表达了一种淡泊明志、宁静致远的人生态度。全词语言朴实自然,情感真挚深沉,具有很高的艺术价值。