三月一。题舆恰届垂弧日。垂弧日。武安门外,欢声扬溢。
双瞳炯炯头如漆。天公付与长生质。长生质。云霄稳坐,持荷簪笔。
诗句:
三月一。题舆恰届垂弧日。垂弧日。武安门外,欢声扬溢。
双瞳炯炯头如漆。天公付与长生质。长生质。云霄稳坐,持荷簪笔。
译文:
在三月初一日,我恰好到达了庆祝陈倅寿辰的日子。在这一天,武安门外充满了欢快的歌声。
他的眼睛明亮有神,就像涂了黑色的油漆一样。上天赋予了他长寿的体质。拥有这样的身体,他将稳稳地坐在云端之上,手持着笔书写文字。
注释:
- 三月一:指的是农历三月初一,即春分时节。
- 题舆:指乘坐的车辆或马车。
- 垂弧日:古代习俗,在春分这一天用弧线来表示太阳的位置。
- 武安门外:地名,位于今河南省开封市。
- 欢声扬溢:形容欢庆的场面非常热闹,声音传得很远。
- 双瞳炯炯:形容眼睛明亮有神。
- 天公付与长生质:上天赋予了他长寿的体质。天公,这里指天意,上天的意愿。
- 云霄稳坐:形容陈倅在云端之上稳稳地坐着。
- 持荷簪笔:手持着笔,准备书写或绘画。
赏析:
这首诗是一首为陈倅祝寿的祝词。诗中描述了陈倅在三月初一这一天,恰逢武安门外庆祝春分的热闹场景。他的目光明亮有神,如同涂了黑色的油漆一样,显示出他的健康和活力。他被上天赋予了长寿的体质,将稳稳地坐在云端之上,拿着笔书写文字。整首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了陈倅的风采和才情,同时也表达了对陈倅长寿的美好祝愿。