壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烟夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。
功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际，望秦关何处。叹流年、又成虚度。
谢池春·壮岁从戎
壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烟夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。
译文：在年轻时从军，曾经气吞敌寇。夜晚的战鼓声中，狼烟四起。年轻的面庞和青丝的头发，都披着战甲，奔赴西戍之地。嘲笑那些头戴文官帽的人，他们从没有成功过。
注释：壮岁，年轻的时候；气吞残虏，气势如虹，意指英勇无畏，能够将敌人全部击败；阵云高，指的是战场上战鼓震天，狼烟四起；朱颜青鬓，形容年轻人的青春容颜；雕戈，古代兵器，此处比喻为勇猛的战士；西戍，指驻守边疆；儒冠，指的是文人所戴的帽子；自来多误，自古以来总是被错误地评价；功名梦断，意味着功名梦想破灭；泛扁舟吴楚，泛舟于江湖之上，泛指四处游历；悲歌，以悲凉之声歌唱；伤怀吊古，悲伤地怀念历史；无际，无穷无尽；秦关，指的是秦国的关口或边境。
赏析：此词通过作者对过去的回顾和感慨，展现了一个年轻人从戎征战的壮丽场景以及由此而来的人生感悟。词人通过描绘战场的激烈和自己的青春岁月，表达了对战争的反思以及对功名事业的无奈和失落。整首词情感真挚，意境深远，既有豪迈的气概，又有深沉的哀愁，展示了词人在人生道路上的坎坷与挣扎，以及对理想的执着追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。