舟舣鸥波,访邻寻里愁都散。老来犹似柳风流,先露看花眼。闲把花枝试拣。笑盈盈,和香待剪。也应回首,紫曲门荒,当年游惯。
箫鼓黄昏,动人心处情无限。锦街不甚月明多,早已骄尘满。才过风柔夜暖。渐迤逦、芳程递趱。向西湖去,那里人家,依然莺燕。
烛影摇红
注释
- 舟舣鸥波:船只停靠在鸥鸟飞翔的水面。
- 访邻寻里愁都散:探访邻里,心中的忧愁也随之消散。
- 老来犹似柳风流:年纪虽老,但依旧保持着优雅的姿态和风采。
- 先露看花眼:形容对花朵的喜爱到了极致。
- 闲把花枝试拣:闲暇时挑选花枝。
- 笑盈盈:笑容满面的样子。
- 和香待剪:等待用剪刀修剪花枝,使之更加美观。
- 也应回首:也该回头。
- 紫曲门荒,:昔日繁华的紫曲门现在已变得荒芜。
- 当年游惯:曾经常游览的地方。
译文
船只在鸥鸣的水面上停泊,探望邻里消除了心中的愁绪。岁月虽长,但依然保持着优雅的姿态。我对花朵的喜爱已经到了极致,闲暇时挑选花枝,总是带着笑容。我也该回头看看,曾经繁华的地方如今变得荒芜。
赏析
这首诗描绘了诗人在黄昏时分,乘坐小船到西湖游览的情景。诗中充满了对自然美景的热爱和对往昔时光的回忆。通过对比过去的繁华与现在的荒凉,表达了一种怀旧之情和对过去生活的怀念。整体上,诗歌语言优美,情感真挚,是一首具有浓厚生活气息的佳作。