湘罗几剪黏新巧。似过雨、胭脂全少。不教枝上春痕闹。都被海棠分了。
带柳色、愁眉暗恼。谩遥指、孤村自好。深巷明朝休起早。空等卖花人到。
【诗句释义与译文】湘罗几剪黏新巧。似过雨、胭脂全少。不教枝上春痕闹。都被海棠分了。
【注释】
湘罗：一种丝织品，此处代指柳条。
“几剪黏新巧”：形容剪裁得十分精致巧妙。
“似过雨、胭脂全少”：比喻春天的景色被柳条遮挡，就像下过雨后胭脂都消失了一样。
“不教枝上春痕闹”：不让枝头春花盛开的景象出现。
“都被海棠分了”：比喻柳条将春天的景色全部遮挡住了。
【赏析】
这是一首写景抒情的小令。首句写柳条剪裁精巧，如同女子的发丝。二句写柳条把春天的美景遮挡住，使春天的景色无法展现在人们面前。三至五句以“带”、“愁”、“漫”等字来描绘出柳条的形象。最后两句则用“空等”、“休起早”等口语和动作描写，表达了诗人想要欣赏春天美景的心情，但又无奈于柳条的影响，只好作罢。此词语言质朴自然，情感真挚动人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。