琼枝玉树不相饶。薄云衣,细柳腰。一般妆样百般娇。眉儿秀,总如描。

东风摇草杂花飘。恨无计,上青条。更起双歌郎且饮,郎未醉,有金貂。

诗句解析:

  1. “醉红妆” - 描述一位女性喝醉了酒,妆容如红霞般艳丽。
  2. “琼枝玉树不相饶” - 形容树木如同琼珠和玉石一般美丽,这里可能指女子的美貌无法与这些自然美物相比。
  3. “薄云衣,细柳腰” - 形容女子身着轻薄飘逸的衣裳,腰身纤细优雅,仿佛薄云和细柳。
  4. “一般妆样百般娇” - 表明女子的妆容多种多样,每一种都显得娇媚。
  5. “眉儿秀,总如描” - 指的是女子的眉毛修长漂亮,宛如精心描绘。
  6. “东风摇草杂花飘” - 描述春风中草和花随风摇曳的情景。
  7. “恨无计,上青条” - 表达一种无奈的情绪,似乎有办法但却无法实现某种愿望或目标(可能是指想要爬上青翠的枝条)。
  8. “更起双歌郎且饮” - 可能是在说有一个唱歌的人陪伴着喝酒。
  9. “郎未醉,有金貂” - 描述了另一位角色(可能是指陪伴饮酒的歌者)还没有喝醉,他戴着金貂装饰的帽子。

译文:
醉醺醺的红妆,犹如琼枝玉树不让步。薄云般的轻纱,细柳般柔美的身姿。万千妆样各具娇媚。眉毛修长像画出来的一样。春风里草花轻轻摇曳。心中遗憾无法攀上青翠的树梢。又或者起身歌唱与酒伴畅饮。你还未醉,手中还拿着闪闪发光的金貂。

赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的语言,描绘了一个醉酒美女的形象,并通过对比自然之美与人的美貌,突显出女子的美艳和独特气质。诗中的“东风”与“金貂”等元素,增添了诗意的浪漫氛围。同时,诗人巧妙地运用了拟人手法,赋予自然景物以人的情感和动作,使得整首诗更加生动有趣。此外,诗中对女性形象的细腻刻画,不仅展现了女性的外在美,也反映了她们的内心世界,体现了古代诗歌中常见的“美人迟暮”的主题思想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。