玉树映阶秀,玉节逐年新。年年九月,好为阿母作生辰。涧底蒲芽九节,海底银涛万顷,酿作一杯春。泛以东篱菊,寿以漆园椿。
对西风,吹鬓雪,炷香云。郎君入奏,又迎珠幰入修门。看即金花紫诰,并举莆常两国,册命太夫人。三点台星上,一点老人星。
水调歌头·贺广东漕蔡定夫母生日
玉树映阶秀,玉节逐年新。年年九月,好为阿母作生辰。涧底蒲芽九节,海底银涛万顷,酿作一杯春。泛以东篱菊,寿以漆园椿。
对西风,吹鬓雪,炷香云。郎君入奏,又迎珠幰入修门。看即金花紫诰,并举莆常两国,册命太夫人。三点台星上,一点老人星。
注释:
- 玉树:比喻人有才华和气质。
- 玉节:古代官员的官印,象征地位。
- 生辰:生日。
- 涧底蒲芽:指的是生长在山涧里的蒲草发芽的情景。
- 海底银涛万顷:形容海洋波澜壮阔的景象。
- 泛以东篱菊:指用东篱下盛开的菊花来泛酒庆祝。
- 寿以漆园椿:用庄子《逍遥游》中提到的大椿比喻母亲的寿命长久。
- 西风:秋风。
- 吹鬓雪:形容头发被风吹得变白了。
- 炷香云:指点上香,烟雾缭绕的样子。
- 郎君入奏:指儿子入朝为官。
- 珠幰(xiǎn):珍珠制成的车帘,用以形容车辇华丽。
- 修门:指宫廷的大门。
- 金花紫诰(jiào):皇帝赐予大臣的诏书,通常由金制成,上面有花纹。
- 莆常两国:指的是福建与浙江两个地方。
- 三点台星上:指星星在天空中排列成三个点状。
- 一点老人星:指北极星,古人认为它是长寿的象征。