绾纤钓台下，敛衽谒严陵。石矶封藓，一笑挟策独先登。山献修蛾几抹，江绕青罗千顷，今古富春声。行有二三子，心迹喜双清。
吊羊裘，追往躅，尚仪型。丹青洒落三反，谁动紫垣星。重袖调元大手，归傲纶巾一线，志不在寒鲸。千载仰风节，鸿鹄自冥冥。
绾纤钓台下，敛衽谒严陵。石矶封藓，一笑挟策独先登。山献修蛾几抹，江绕青罗千顷，今古富春声。行有二三子，心迹喜双清。
吊羊裘，追往躅，尚仪型。丹青洒落三反，谁动紫垣星。重袖调元大手，归傲纶巾一线，志不在寒鲸。千载仰风节，鸿鹄自冥冥。
注释：绾纤钓台下，敛衽谒严陵。在钓台山下收拾衣带，拜见严子陵。石矶封藓，一笑挟策独先登。山献修蛾儿几抹，江绕青罗千顷。今古富春声。行有二三子，心迹喜双清。
吊羊裘，追往躅，尚仪型。丹青洒落三反，谁动紫垣星。重袖调元大手，归傲纶巾一线，志不在寒鲸。千载仰风节，鸿鹄自冥冥。
译文：在钓台山下收拾衣带，拜见严子陵。山献修蛾儿几抹，江绕青罗千顷。今古富春声。行有二三子，心迹喜双清。吊羊裘，追往躅，尚仪型。丹青洒落三反，谁动紫垣星。重袖调元大手，归傲纶巾一线，志不在寒鲸。千载仰风节，鸿鹄自冥冥。
赏析：这首《水调歌头》，是宋代词人辛弃疾的代表作之一。全词上阕写自己拜见严子陵的情景；下阕写自己与友人相聚饮酒，抒发壮志豪情。
“绾纤钓台下，敛衽谒严陵。”在钓台山下收拾衣带，拜见严子陵。“石矶封藓”二句，写自己拜见严子陵的情景。山献修蛾儿几抹，江绕青罗千顷。“今古富春声”，意思是说，当年这里富足繁华，如今却荒凉冷落。作者通过这一对比，表达了对故国的思念之情，同时寄寓了希望朝廷能像当年富春一样兴盛发达的美好愿望。
“行有二三子，心迹喜双清。”意思是说我与你同行的还有几位朋友，我们都心志高洁，志趣相通。“心迹喜双清”。我与你同行还有几位朋友，大家都心怀高远，志向相同，因此我们的心情都十分愉快。
“吊羊裘，追往躅，尚仪型。”意思是说，我想到过去有人披羊裘垂钓的典故，想追随他们的脚步。“丹青洒落三反”，意思是说，我的诗作虽然没有达到古人的水平，但仍然倾注了我全部的心血和热情。
“重袖调元大手，归傲纶巾一线，志不在寒鲸。”意思是说，我有一身本领，可以为国家大事操心，但我并不贪图富贵荣华。“千载仰风节，鸿鹄自冥冥。”意思是说，我仰望古代那些有气节的人物，就像鸿鹄一样自由自在地飞翔。
这首词通过对严子陵的描写和对往事的回忆，表达了作者胸怀坦荡、志向远大的豪情壮志以及渴望建功立业、一展身手的强烈愿望。整首词感情真挚，气势雄浑，具有很高的艺术成就。