直节傲山雪，偃盖咏松风。天香真色来报，春信月明中。六七日分景纬，五百年间英气，相值产维嵩。君子中庸也，天下有胡公。
把州麾，将漕计，简渊衷。淳熙新政，往风虎，趁云龙。底用玉卮卜寿，看取天然难老，高竹与长松。更有红梅实，调鼎告成功。
注释
直节傲山雪，偃盖咏松风。天香真色来报，春信月明中。
六七日分景纬，五百年间英气，相值产维嵩。君子中庸也，天下有胡公。
把州麾，将漕计，简渊衷。淳熙新政，往风虎，趁云龙。底用玉卮卜寿，看取天然难老，高竹与长松。更有红梅实，调鼎告成功。
译文
挺直的身姿傲立在皑皑白雪之中，仰首迎风吟咏着松树的清香。天赐的香色真性传来春天的信息，在月光明媚的夜晚里显现。六七个日子里分辨出星辰的位置，五百年间英气相聚，相互映衬产生伟业。君子遵循中庸之道，天下有了胡公。
挥动大印，执掌军务，筹划国政，胸怀韬略，深得民心。淳熙新政，如虎添翼，如龙乘云，势不可挡。用不着用玉杯斟酒占卜求长寿，看那自然之美难以衰老，像高高的竹子和长长的松树一样。更有一些红梅花开，调和五谷，预示着功成名就。
赏析：
这首词是作者任建康府（今南京市）知州期间写的一首词。
上片起首两句写自己刚直的性格和不畏强权的精神。“直节傲山雪”，以“傲”字表现自己性格中的刚正不阿；“天香真色”，以“真”字点明自己品德的高洁。这两句是全词的主旨所在，表明了自己刚直、清廉、正直、坚贞不屈的个性。
下片写自己为官为民的政绩及政治理想。“把州麾，将漕计，简渊衷”，三句写自己执掌军权、掌管政务，心怀天下苍生。“淳熙新政，往风虎，趁云龙。”两句写自己实施新政，如虎添翼，如龙升天；“底用玉卮卜寿”，“玉卮”，即玉杯。“看取天然难老”，两句的意思是：你看那自然的美质是多么难得啊！“高竹与长松”，指自己高洁的品格。“更有红梅实，调鼎告成功”，两句的意思是：还有那红梅盛开，就像烹煮食物一样，预示我的政治理想一定会实现。结尾四句写自己的政治理想和抱负。“更有红梅实”，喻意自己为官清正廉明，如红梅一样美丽芬芳；“调鼎告成功”，喻意为政治理想即将实现，如烹煮美味一样令人愉快。