结算平生,风流债负,请一笔句。盖攻性之兵,花围锦阵,毒身之鸩,笑齿歌喉。岂识吾儒,道中乐地,绝胜珠帘十里楼。迷因底,叹晴乾不去,待雨淋头。休休。
著甚来由。硬铁汉从来气食牛。但只有千篇,好诗好曲,都无半点,闲闷闲愁。自古娇波,溺人多矣,试问还能溺我不。高抬眼,看牵丝傀儡,谁弄谁收。
【注释】
结算平生,风流债负,请一笔句。
“结算平生”,即清算平生的账目。
盖攻性之兵,花围锦阵,毒身之鸩,笑齿歌喉。
攻,攻打。性,性情。花围锦阵,比喻美色诱人。毒身之鸠(jiu),比喻危害人性命的毒药。笑齿歌喉,形容谈笑风生。
岂识吾儒,道中乐地,绝胜珠帘十里楼。
岂知我等读书人是心有灵犀一点通的人呢?我们读书人的快乐境界胜过珠帘十里的楼台。
迷因底,叹晴乾不去,待雨淋头。
迷惘的原因,就是晴空万里也不愿离去,只盼天公作美下点雨,好让我们淋湿。
休休。
唉!
著甚来由。硬铁汉从来气食牛。但只有千篇,好诗好曲,都无半点,闲闷闲愁。
有什么原因,硬汉子从来都是以气势凌人。只有写了很多好诗好曲,却没有半点闲闷闲愁。
自古娇波,溺人多矣,试问还能溺我不。高抬眼,看牵丝傀儡,谁弄谁收。
自古以来的美女都是水性杨花,被她们缠住的人很多。你问还有谁能像我一样不被她们迷惑吗?抬头看看那些牵线木偶,是有人操纵它们,还是任由它们摆布呢?
【赏析】
《沁园春·次强云卿韵》是南宋文学家辛弃疾的一首词作。上阕抒发了作者对名利场的厌倦、对功名利禄的不屑一顾;下阕表现了他对人生的态度和态度,表达了自己对生活的理解与追求,同时也表达了他的人生理想。全词风格清新自然,感情深沉真挚,语言流畅自然,富有哲理意味。