庭虚任雀喧，院静无人到。回首十年非，赖得知几早。
心随香篆销，意与梅花好。万事转头空，一笑吾身老。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的概括能力，以及理解诗句含义和作者思想感情的能力。解答此类试题时要在整体理解诗意的基础上，抓住诗中重点句加以理解作答。“生查子·其三”的译文：庭院空旷让麻雀叽叽喳喳地叫个不停，院子寂静得没有人来。回首过去十年的生活，我庆幸自己知道珍惜时间。心随香气消散，意与梅花相投；万事皆过眼云烟，一笑间我已年老。
【答案】
（1）庭虚任雀喧，院静无人到
解释：庭院宽敞任凭鸟儿们自由地飞来飞去，院落安静得连个人影也看不到。
注释：①庭虚：庭院宽敞。 ②任雀喧：任凭鸟儿们自由地飞来飞去。③院静：院落安静。④无人到：人迹杳然。
赏析：此句写庭院宽阔而幽静，为下文抒情做了铺垫，也为全词创造了一个优美的意境。
（2）回首十年非，赖得知几早
解释：回头望去这十年来的经历，实在不堪回首，幸亏我及早明白了这个道理。
注释：①回首：指回望过去。 ②非：错误。③赖：幸亏，因为。④知几：明白事理。⑤几早：及早。
赏析：这是词人在回顾自己的往事时发出感慨，表达了对时光易逝、人生苦短的感慨。
（3）心随香篆销，意与梅花好
解释：随着香烟缭绕的香炉，我的心渐渐平静下来，意绪同梅花一样好。
注释：①心随香篆销（xuān）：随着袅袅升起的香烟，心情逐渐宁静下来。香篆是佛教供佛时用的长形香台，这里借以比喻人的思绪。②意与梅花好：意绪同梅花一样美好。
赏析：这句词是说，随着香烟袅袅上升，心情也随之平静下来，同时意绪与梅花一样美好。
（4）万事转头空，一笑吾身老
解释：世上的一切都在转瞬即逝，只有开怀大笑才是养生之道。
注释：①转头：转瞬间。 ②一笑：一笑泯恩仇。 ③吾身老：我的身体老了。
赏析：此句是说世事无常，一切皆如梦幻泡影，唯有开怀一笑才是养生之道。表达了对人生的感慨以及对生活态度的肯定。