梅雪飘香，杏花开艳燃春昼。铜驼烟淡晓风轻，摇曳青青柳。海燕归来未久。向雕梁、初成对偶。日长人困，绿水池塘，清明时候。
帘幕低垂，麝煤烟喷黄金兽。天涯人去杳无凭，不念东阳瘦。眉上新愁压旧。要消遣、除非殢酒。酒醒人静，月满南楼，相思还又。
诗句释义：
- “梅雪飘香，杏花盛开春意浓”：这里描绘了春天的景象，梅花和杏花在春风中盛开，散发出迷人的香气。
- “铜驼烟淡晓风轻，摇曳青青柳”：描述了清晨时分，烟雾缭绕、风轻柔的景象，以及那垂挂的柳条随风轻摆。
- “海燕归来未久”：燕子刚刚归来不久，暗示着春天的生机与活力。
- “向雕梁、初成对偶”：雕刻精美的屋梁上，一对燕子正在筑巢，象征着和谐与美好。
- “日长人困，绿水池塘，清明时候”：随着白昼的延长，人们会感到疲倦，池塘边的绿水显得更加宁静。
- “帘幕低垂，麝煤熏起黄金兽”：室内帷幔低垂，香气四溢，仿佛有金色神兽在燃烧麝香。
- “天涯人去杳无凭”：远方的人已经离去，没有任何消息可以依靠。
- “不念东阳瘦”：思念之人消瘦了许多，但无人可念。
- “眉上新愁压旧”：新的忧愁压过了旧有的忧愁。
- “要消遣、除非殢酒”：只有喝酒才能消解心中的忧愁。
- “酒醒人静，月满南楼，相思还又”：酒醒了之后，四周安静下来，明亮的月光洒满了南楼，相思之情又回到了心头。
译文：
在这春光明媚的日子，梅树和雪花散发着清香，杏花也开得格外艳丽。清晨的薄雾中，铜雀台上烟雾清淡，晨风轻轻吹拂。那些归来的海燕尚未长久停留，它们在空中翩翩起舞，筑起了美丽的巢穴。太阳慢慢升高，人们开始感到疲倦，绿波荡漾的池塘显得更加宁静。当帷幕缓缓放下，屋内弥漫着麝香的气息，仿佛金色神兽在燃烧着麝香，散发出诱人的香味。远方的人们已经远去，音讯全无。思念之人消瘦了许多，但他的心中却充满了新愁旧恨。唯有借助美酒来消解心中的忧愁。酒醒之后，四周安静，明亮的月光照耀着南楼，而心中的相思之情又开始涌上来。
赏析：
这首诗以春天为背景，描绘了一幅生动的春日景色。诗人通过细腻的笔触，将春天的美景与人物的情感紧密相连，展现了春天的美好与哀愁。诗中运用了许多形象的词语，如“梅雪飘香”、“杏花开艳燃春昼”、“摇曳青青柳”、“海燕归来”等，这些词语不仅丰富了诗歌的意象，也让读者能够更好地感受到春天的气息。同时，诗人还将自己的情感融入其中，使整首诗既有景致的描绘，又有情感的抒发，展现了一种独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。