相逢一笑，又成相避，南雁归时霜透。明朝人在短亭西，看舞袖、双双行酒。

歌声此处，秋声何处，几度乱愁搔首。如何不寄一行书，有万绪、千端别后。

相逢一笑，又成相避，南雁归时霜透。

明朝人在短亭西，看舞袖、双双行酒。

歌声此处，秋声何处，几度乱愁搔首。

如何不寄一行书，有万绪、千端别后。

诗句解读与翻译：

  • 相逢一笑，又成相避：这两句描绘了相遇时的欢笑和随后的回避行为。”相逢一笑”显示了初遇时的轻松愉快，而”又成相避”则暗示了随后的疏远或避免，可能是因为某种原因或误解。
  • 南雁归时霜透：这里提到的“南雁”可能指的是大雁，秋天是大雁南迁的季节。而“霜透”则强调了季节的寒冷和时间（秋天）的特征。
  • 明朝人在短亭西：这句话通过“明朝人”表明这是未来的某个时间点，而“短亭西”可能是一个地点，如古代驿站。这里的“看舞袖、双双行酒”可能意味着即将到来的离别。
  • 歌声此处，秋声何处：这两句表达了一种对过去欢乐的回忆与对未来的不确定感。”歌声此处”可能是指某个特定的地点或事件，而“秋声何处”则表达了对失去的声音或记忆的怀念。
  • 如何不寄一行书：这句话反映了诗人对于无法传递消息的无奈和悲伤。”一行书”可能是指简短的消息或信息，而“有万绪、千端别后”则强调了离别带来的复杂情感。

赏析：

刘光祖的这首《鹊桥仙》以其细腻的情感表达和深刻的主题思想，展现了作者对离别和思念的深刻理解。通过简洁的语言，他成功地传达了人与人之间复杂的情感纠葛和对过去美好时光的怀念。这首诗不仅是对个人经历的描述，也是对普遍人类经历的一种反思，让人在阅读的同时产生共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。