草草。最年少。绣户银屏人窈窕。瑶琴暗写相思调。一曲关心多少。临邛客舍成都道。苦恨相逢不早。
湲湲流水武陵溪。洞里春长日月迟。红英满地无人扫，此度刘郎去后迷。行行渐入清流浅。香风引到神仙馆。琼浆一饮觉身轻，玉砌云房瑞烟暖。
烟暖。武陵晚。洞里春长花烂熳。红英满地溪流浅。渐听云中鸡犬。刘郎迷路香风远。误到蓬莱仙馆。
少年锦带佩吴钩。铁马追风塞草秋。凭仗匣中三尺剑，扫平骄虏取封侯。红颜少妇桃花脸。笑倚银屏施宝靥。明眸妙齿起相迎，青楼独占阳春艳。
春艳。桃花脸。笑倚银屏施宝靥。良人少有平戎胆。归路光生弓剑。青楼春永香帏掩。独把韶华都占。
翠盖银鞍冯子都。寻芳调笑酒家胡。吴姬十五夭桃色，巧笑春风当酒垆。玉壶丝络临朱户。结就罗裙表情素。红裙不惜裂香罗，区区私爱徒相慕。
调笑转踏
草草。最年少。绣户银屏人窈窕。瑶琴暗写相思调。一曲关心多少。临邛客舍成都道。苦恨相逢不早。
译文：
调笑转踏，匆匆忙忙的旅途。年轻的我，最年轻。绣户银屏下的女子窈窕美丽。瑶琴悄悄弹奏着相思之调，一曲中包含了深深的思念。我们是在临邛的客栈相遇，又在成都的道路上分别。真是遗憾，我们相见得太早了。
湲湲流水武陵溪，洞里春长日月迟。红英满地无人扫，此度刘郎去后迷。行行渐入清流浅。香风引到神仙馆。琼浆一饮觉身轻，玉砌云房瑞烟暖。
赏析：
这两句诗描绘的是一幅美丽的画面：潺潺的流水在武陵溪边缓缓流淌，春天的景色在这里显得尤为美好，仿佛时间在这里都变得缓慢了起来。地上满是红色的花朵，没有人去打扫。这已经是他再次离开后的迷惘状态。他越走越深，渐渐走入了一条清澈的小溪，周围的景色如仙境一般美丽，让人心旷神怡。喝上一口美酒，只觉得身体轻松了许多，周围的一切也变得更加明亮温暖。
烟暖。武陵晚。洞里春长花烂熳。红英满地溪流浅。渐听云中鸡犬。刘郎迷路香风远。误到蓬莱仙馆。
赏析：
这里的诗句充满了诗意和浪漫的气息。随着天色渐晚，武陵的景色显得更加迷人。洞里的春天一直延续着，花儿开得烂漫无比。满地都是红色的花朵，小溪的水也显得有些浅，可以听到远处传来的鸡鸣狗吠的声音。他迷失了方向，只能远远地听到蓬莱仙馆的方向传来的香味。
少年锦带佩吴钩，铁马追风塞草原。凭仗匣中三尺剑，扫平骄虏取封侯。红颜少妇桃花脸，笑倚银屏施宝靥。明眸妙齿起相迎，青楼独占阳春艳。
赏析：
这几句诗描绘了一个英俊潇洒的少年，他佩戴着华丽的锦带和吴地出产的弯刀，骑着铁甲战马在草原上驰骋。凭借他手中的三尺利剑，能够平定敌人，取得功名。这位红颜少女拥有桃花般的容颜，倚靠在精美的屏风旁，笑容满面地迎接着他的到来。她的眼神明亮动人，牙齿洁白整齐，在青楼之中独揽风骚，成为众人瞩目的焦点。
春艳。桃花脸。笑倚银屏施宝靥。良人少有平戎胆。归路光生弓剑。青楼春永香闺掩。独把韶华都占。
赏析：
这句诗描绘出一位女子的美丽容貌和她的柔情蜜意。她的笑容明媚如桃花般灿烂，倚靠在精美的屏风旁，展现出她那如宝石般璀璨的眼睛和洁白整齐的牙齿。她的丈夫虽然英勇果敢，但很少有平定国家的决心。归途中他的箭矢闪烁着光芒，他的剑鞘也闪耀着光辉。她在青楼中度过美好的时光，而她的美貌则成为了众人争相赞美的对象。
翠盖银鞍冯子都，寻芳调笑酒家胡。吴姬十五夭桃色，巧笑春风当酒垆。玉壶丝络临朱户。结就罗裙表情素。红裙不惜裂香罗，区区私爱徒相慕。
赏析：
这几句诗描绘了一幅美丽的画面：翠绿色的车盖和银色的马鞍显得格外引人注目，冯子都是一个寻找美好事物的男子。他来到一家酒馆，与一位年仅十五岁的女子一起喝酒聊天，女子的美貌如同盛开的桃花一样美丽动人，她的笑容温柔而迷人，仿佛春风拂面一样让人感到舒适。他将酒杯中的美酒倒进了盛放香料的丝巾中，然后将丝巾挂在了门上。女子毫不吝啬地将红裙撕破，露出了里面的白色布料，但她并不介意，只是单纯地被对方的魅力所吸引罢了。