苏小。最娇妙。几度尊前曾调笑。云情雨态知多少。
悔恨相逢不早。刘郎襟韵正年少。风月今宵偏好。
【注释】
调笑：调情。转踏：曲艺中的一种表演形式，即用各种乐器伴奏，一人演唱，另一人边唱边舞，以配合声韵。苏小：南朝齐东昏侯时的小吏苏小小，善歌舞，有才色。
【赏析】
这首词的上片写苏小小与刘郎的交往。起首二句点出“苏小”二字，表明是咏及苏小与刘郎的交往，同时说明苏小的美貌动人。三、四两句是说，苏小几次在酒筵上和刘郎调笑嬉戏，彼此之间了解得多么深。
下片着重描写两人之间的爱情。前两句是说，苏小对刘郎的感情之深，悔恨当初没有早一点认识刘郎。后两句是说，今夜的风月景色特别地美好，更使苏小小思念刘郎。
全词写苏小对刘郎的思念之情极为真挚。
【译文】
调笑戏谑，转成舞蹈，
苏小最娇美。
几次尊前曾调笑，
云情雨态知多少？
后悔相逢太迟，
刘郎年少正风流，
今宵风月更佳。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。