凉露洗金井,一叶下梧桐。谪仙浪游,何事华发作诗翁。乌帽萧萧一幅,坐对清泉白石,矫首抚长松。独鹤归来晚,声在碧霄中。
神仙宅,留玉节,驻金狨。黔南一道,十万貔虎控雕弓。笑折碧荷倒影,自唱采莲新曲,词句满秋风。剑佩八千岁,长入大明宫。
诗句释义
1 凉露洗金井:凉爽的露水清洗着金碧辉煌的井台。
- 一叶下梧桐:一片落叶从高高的梧桐树上飘落。
- 谪仙浪游:被贬谪到人间,像仙人一样自由自在地漫游。
- 何事华发作诗翁:为何要在华发之时,开始写诗作赋呢?
- 乌帽萧萧一幅:戴着黑色的帽子,仿佛一幅图画。
- 坐对清泉白石:坐在清澈的泉水和洁白的石头旁。
- 矫首抚长松:抬头望着高大的松树。
- 独鹤归来晚:一只孤独的鹤飞回来了,但回来的时间已经很晚了。
- 神仙宅:如同神仙般的住所。
- 留玉节:留下象征尊贵的玉节。
- 驻金狨:停驻在金色的狨毛上。
- 黔南一道:指贵州南部的一条道路。
- 十万貔虎:形容军队众多,如貔貅般勇猛。
- 控雕弓:控制着精美的雕花弓箭。
- 笑折碧荷倒影:笑着折下碧绿荷叶上的倒影。
- 自唱采莲新曲:自己唱起采莲的新歌。
- 词句满秋风:词句充满秋日的风情。
- 剑佩八千岁:形容时间悠久,如同千年的剑佩。
- 长入大明宫:长久地进入大明宫,即皇宫。
译文
清凉的露水洗涤过金制的井台,只有一片叶子从高高的梧桐树上落下。被贬谪的人在人间自由自在如仙人般漫游,为何要在这个时候开始写诗作赋呢?戴着黑色的帽子,仿佛一副图画,坐着面对清澈的泉水和洁白的石头,抬头看向高大的松树,独自归来的鹤已很晚了,神仙般的住宅,留有象征尊贵的玉节,停在金色的狨毛上,贵州南部的一条道路,十万貔貅一般的军队控制住了雕花的弓箭。笑着折下碧绿叶子上的倒影,自己唱起采莲的新歌,词句充满秋日的风情。剑佩如同经历了八千年的时光,长久地进入大明宫。
赏析
这首诗是一首咏物诗,通过对“水调歌头”的描绘,诗人巧妙地将自然景观与文人的才情巧妙结合,展现了一种超脱尘世、寄情山水的高洁情操。全诗语言优美,意象丰富,情感深沉,给人以美的享受和思考的空间。