彩云空，香雨霁。一梦千年事。碧幌如烟，却扇试新睡。恁时杨柳阑干，芙蓉池馆，还只似、如今天气。
远山翠。空相思，淡扫修眉，盈盈照秋水。落日西风，借问雁来未。只愁雁到来时，又无消息，只落得，一番憔悴。
这首诗是宋代诗人陆游的作品，名为《祝英台近·闺怨》。下面是诗句的逐句翻译和注释：
- 彩云空，香雨霁。一梦千年事。碧幌如烟，却扇试新睡。恁时杨柳阑干，芙蓉池馆，还只似、如今天气。
- “彩云空”：形容天空中彩云消散，意味着美好时光已经过去。
- “香雨霁”：指春雨停歇，空气清新。
- “一梦千年事”：意味着过去的一段美好时光仿佛只是一场梦。
- “碧幌如烟”：形容窗户上的帷幔（幌）像烟雾一样朦胧不清。
- “却扇试新睡”：放下扇子去尝试新的睡眠。暗示着主人公渴望休息和放松的心情。
- “恁时杨柳阑干”：那时杨柳垂挂于栏杆。
- “芙蓉池馆”：指的是荷花盛开的池塘旁边。
- “还只似、如今天气”：表示过去的风景与现在的天气相比，显得更加美丽。
- 远山翠，空相思，淡扫修眉，盈盈照秋水。落日西风，借问雁来未。只愁雁到来时，又无消息，只落得，一番憔悴。
- “远山翠”：远处的山峰被翠绿色覆盖。
- “空相思”：表达了深深的思念之情，但对方不在身边。
- “淡扫修眉”：描绘出女子眉毛淡淡的妆容。
- “盈盈照秋水”：明亮的眼睛在秋天的水面上显得格外清澈。
- “落日西风”：夕阳和西风一起降临。
- “借问雁来未”：询问飞来的大雁是否带来消息。
- “只愁雁到来时，又无消息”：担心鸿雁的到来却得不到任何音讯。
- “只落得，一番憔悴”：最终只能承受自己的憔悴和悲伤，因为得不到对方的回应。
赏析：
这是一首描写闺怨的诗歌，通过自然景色和情感的细腻描述，展现了一个女子的内心世界及其对远方亲人或爱人的深深思念。诗中的景物描写生动而具有诗意，如“彩云空”、“碧幌如烟”等词句，都营造出了一种静谧而又略带哀愁的氛围。整首诗以简洁的语言传达了深沉的情感，让人感受到了一种超越时空的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。