初过清明春昼长。紫红香雾蔼华堂。朱颜阿母逢生旦,彩戏儿孙捧寿觞。
齐祝颂,喜平康。天教两鬓正苍苍。壶中日月应长久,笑看蟠桃几度芳。
诗句释义
初过清明春昼长:这一句表明春天已经到来,天气晴朗,阳光明媚。清明节是春季的一个重要节日,人们在这个时候会扫墓、祭祖。而“初过”则表示刚刚度过这个节日。同时,“春昼长”意味着白天的时间很长,与冬天相比,春天的日照时间更长。
紫红香雾蔼华堂:这一句描绘了一幅色彩斑斓的画面。紫色和红色的香气弥漫在华丽的庭院中,给人一种温馨、祥和的感觉。这里的“香雾”可能指的是春天特有的花香或室内的熏香。而“蔼华堂”则形容这种香气充满了整个房间或庭院,使人感到舒适和愉悦。
朱颜阿母逢生旦,彩戏儿孙捧寿觞:这两句进一步描绘了春天的景象和氛围。首先,“朱颜阿母”可能指的是年轻的母亲,因为在这里使用了“阿母”一词来表示年轻和温柔。她在这个时候迎来了新的生命,也就是生下孩子。其次,“彩戏儿孙”形容孩子们在玩耍,他们用各种颜色的游戏道具来玩耍,营造出一种欢快的氛围。最后,“捧寿觞”则是说孩子们手持寿酒(一种敬酒的器具),向长辈们敬酒,表达对他们长寿的祝愿。
齐祝颂,喜平康:这两句表达了人们共同庆祝、祝愿和平安宁的意愿。这里的“齐祝颂”可能意味着大家一同向长辈们表达祝福,而“喜平康”则表达了人们对和平、安康生活的向往。
天教两鬓正苍苍:这句诗表达了对长辈岁月沧桑的感慨。这里的“两鬓正苍苍”形容了老年人的双鬓已经变得斑白,这是因为随着年龄的增长,人的发丝逐渐变白。这里可能也隐含着对长辈智慧和经验的象征。
壶中日月应长久:这一句寓意深远,表达了对长辈长寿的祝愿。这里的“壶中日月”形象地比喻长辈如在壶中一样被保护得很好,没有受到外界的干扰。同时,“应长久”则表示这种保护和陪伴是长久的,不会结束的。
笑看蟠桃几度芳:这句诗以轻松幽默的方式表达了对长辈长寿的乐观态度。蟠桃是神话传说中的仙果,象征着长生不老。这里的“几度芳”可能是指蟠桃多次成熟,象征着长辈们的长寿和健康。同时,这也表达了对长辈长寿的喜悦和期待。
译文
初次经过清明时节的阳光格外温暖,庭院里的紫红色香雾轻轻飘荡。年轻的母亲迎来了新生的日子,孩子们手捧寿酒向长辈敬酒。我们共同祝愿,愿生活充满喜悦和平安。天意让我们拥有如此美好的年华,请让我们珍惜并守护它。如同壶中的日月一般恒久,愿我们的长辈永远健康快乐。
赏析
这首诗通过细腻入微的描绘,展现了春天的美好时光和人们对长辈的深厚情感。诗人善于运用生动的比喻和象征手法,将自然景观和人文情感融为一体,使整首诗充满了诗意和美感。同时,这首诗也反映了中国传统文化中对于家庭和睦、亲情至上的价值观,以及人们对美好生活的向往和追求。