夜来风横雨飞狂，满地闲花衰草。燕子渐归春悄。帘幕垂清晓。
天将佳景与闲人，美酒宁嫌华皓。留取旧时欢笑。莫共秋光老。
胡捣练令/胡捣练
夜来风横雨飞狂，满地闲花衰草。燕子渐归春悄。帘幕垂清晓。
天将佳景与闲人，美酒宁嫌华皓。留取旧时欢笑。莫共秋光老。
译文：
夜晚的狂风暴雨肆虐着大地，地面上满是凋零的花朵和枯萎的草木。燕子们逐渐回到了春天，但似乎也感觉到了春日的悄然逝去。帘子在早晨微明的时候轻轻垂下。
天上正把美好的风景送给那些悠闲的人们，他们怎么能嫌弃这华美的酒呢？让我们留下过去的欢笑吧！不要让秋天的光阴虚度。
注释：
- 胡捣练令：古代的一种曲艺形式，类似于现在的曲艺表演。
- 夜来风横雨飞狂：夜晚，狂风暴雨肆虐着大地。
- 满地闲花衰草：地上满是凋零的花朵和枯萎的草。
- 燕子渐归春悄：燕子们逐渐回到了春天，但似乎也感觉到了春日的悄然逝去。
- 帘幕垂清晓：清晨，帘子轻轻垂下。
- 天将佳景与闲人：天上正把美好的风景送给那些悠闲的人们。
- 美酒宁嫌华皓：人们怎么能嫌弃这华美的酒呢？
- 留取旧时欢笑：让我们留下过去的欢笑吧。
- 莫共秋光老：不要让秋天的光阴虚度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。