江边一树。愁绝黄昏谁与度。琪树琼枝。不受雄蜂取次欺。
风前望处。直恐乘风吹得去。能动诗情。故与诗人独目成。
译文：
江边的梅树，黄昏时没有人能度过这愁苦。梅树枝条繁茂，枝干如琪玉般美丽，梅花如琼珠般洁白，不受雄蜂随意欺侮。
风吹来时，我站在风前望着那美丽的梅花，生怕被风吹去。梅花的香气能感动人的诗情，所以只与诗人共享这美好的景色。
注释：
- 减字木兰花：词牌名，又名“江南腊·雪里梅花”、“木兰花慢”。
- 其一：第一首。
- 和人梅词：和着别人的《咏梅》诗词。
- 江边一树：江边有一棵梅树。
- 愁绝黄昏谁与度：愁绪到了黄昏时分，没有人陪伴自己度过。
- 琪树琼枝：指梅花枝条繁盛，枝干晶莹如玉。
- 不受雄蜂取次欺：不被蜜蜂随便欺骗。
- 风前望处：风吹来时，我站在风吹的地方。
- 直恐乘风吹得去：生怕被风吹走。
- 能动诗情：能触动人的诗意。
赏析：
这是一首咏梅词，上片写景，下片抒情，以景衬情，情景交融。全词通过写梅，表达了作者对梅花不畏严寒、傲然挺立的精神风貌的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。