新妇尖连赵家墺，憩龙山望上皇村。
若言此兆为前定，人事是非都不论。
【注释】
上会稽：到会稽郡去。会稽郡位于今浙江绍兴一带。
省记：记录或记忆。为韵语：做诗。随得随书：即“随意所之”，指随心所欲地写。不复叙次：不再一一叙述。
【赏析】
此诗为作者被命赴会稽途中所作，是一首纪行诗。诗人在旅途中，随手写下的诗句，表达了他的思想感情和对现实的认识。全诗语言朴实，风格清新自然，富有真情实感。
首句起笔不凡，直说八月七日被命上会稽，沿途所历拙于省记，随即用“舟中马上随得随书”来说明自己随处留心、随时随地都有所得。
第二句接写所见景物。新妇尖连赵家山，憩龙山望上皇村。歇后指代的是新妇。歇后指代的是龙山，上皇指代的是上皇村，赵家山指代的是赵家山。歇后指代的是上皇村。赵家山指代的是赵家山。
第三句紧承上文，用“若言此兆为前定”来说明自己的所见所闻，都是前定的。歇后指代的是所见景物。若言：如果。此兆：指所见景物。
末句以“人事是非都不论”一句，收束全诗，表明自己不计较人间的是非曲直，只是任其自然。歇后指代的是人事是非都不论。
【译文】
八月七日被命去会稽郡，沿途经过的地方我都不仔细记忆，随便写下了一些诗句作为记事。船中马上随手写下一些诗句，并不打算详细地叙述它们。新妇住在尖连的赵家山，在歇息时眺望上皇村。如果说这些景象是前定的，那么人世间的种种恩怨得失就都不必计较了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。