何处所。门外冷云堆浦。竹里江梅寒未吐。茅屋疏疏雨。
谁遣愁来如许。小立野塘官渡。手种凌霄今在否。柳浪迷烟渚。
”`
谒金门·其一怀故居作
何处所。门外冷云堆浦。竹里江梅寒未吐。茅屋疏疏雨。
谁遣愁来如许。小立野塘官渡。手种凌霄今在否。柳浪迷烟渚。
注释：
- 何处所：什么地方（何方）。
- 门外冷云堆浦：门外的冷云堆积在湖边。
- 竹里江梅寒未吐：竹林里的江梅花还没有开放，显得有些冷清。
- 茅屋疏疏雨：简陋的茅屋上细雨纷纷地落下。
- 谁遣愁来如许：是谁派来了这么多忧愁。
- 小立野塘官渡：站在野外的小路上。
- 手种凌霄今在否：我亲手种的凌霄花现在还在吗。
- 柳浪迷烟渚：柳树的浪涛在烟雾笼罩的岸边迷离不清。
译文：
何处是我居住的地方？门前冷云堆积在湖畔。竹林里的江梅尚未开放，看起来有些凄凉。简陋的茅屋上细雨纷飞，令人感到些许忧郁。是谁派来了这么多忧愁？我在野外的小路上静静站立。我亲手种下的凌霄花现在还在吗？柳浪在烟雾缭绕的岸边显得朦胧。
赏析：
这首诗是一首表达诗人对故居怀念之情的作品。诗人通过描绘故居周边的自然景象和感受，表达了对过往时光的追忆以及对故乡深深的眷恋。诗中运用了多种描写手法，如“冷云”、“疏雨”、“江梅”等，营造出一种静谧而略带哀愁的氛围。同时，诗人还通过“小立野塘官渡”和“手种凌霄今在否”两句，展现了自己与自然亲密接触的情景，进一步加深了作品的情感深度。整首诗情感真挚，意境深远，给人以强烈的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。