水涵空，山照市。西汉二疏乡里。新白发，旧黄金。故人恩义深。
海东头，山尽处。自古客槎来去。槎有信，赴秋期。使君行不归。
这首诗是宋代词人柳永的《更漏子·送孙巨源》。下面是诗句和译文：
水涵空，山照市，西汉二疏乡里。
注释：水映着天空，山照着市场，这是西汉时期的二疏家乡。
赏析：这里的“水”和“山”都是自然景观，而“空”、“市”则引入了人文元素。通过这样的对比，词人描绘出了一个宁静而又充满生机的地方。新白发，旧黄金，故人恩义深。
注释：新的白发，旧的黄金，因为故人（指孙巨源）的恩情深厚。
赏析：这句诗通过“新白发、旧黄金”来比喻时间的流逝和友情的持久。同时，“故人恩义深”表达了对孙巨源的深深怀念和感激之情。海东头，山尽处，自古客槎来去。
注释：大海的东边，山峰的尽头，自古以来就有航海的人往来穿梭。
赏析：这里的“海东头、山尽处”描绘了一幅壮丽的自然景色图，同时也暗示了孙巨源的旅途艰辛。槎有信，赴秋期，使君行不归。
注释：船（即航船或客船）有消息，准备前往秋天（即秋天时节），但是使君（即孙巨源）却无法归来。
赏析：这句话表达了词人对孙巨源无法归来的遗憾和担忧。同时，“槎有信”、“秋期”等词语也增添了一种离别的情绪。
整体赏析：这首诗以简洁的语言描绘了一个美丽而富有诗意的故乡，并通过对自然景观和人物情感的描绘，表达了词人对故人的深情厚谊。同时，诗人通过对比、象征等手法，使整首诗更加富有层次感和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。