平生出处与迍通,五十年中事事同。
晚岁金门陪末议,一朝华箦见将终。
晋贤已失苍生望,鲁国还嗟我道穷。
衰病无因送归绋,商声聊复寄深衷。
平生出处与迍通,五十年中事事同。
晚岁金门陪末议,一朝华箦见将终。
晋贤已失苍生望,鲁国还嗟我道穷。
衰病无因送归绋,商声聊复寄深衷。
诗词原文:
平生出处与迍通,五十年中事事同。
晚岁金门陪末议,一朝华箦见将终。
晋贤已失苍生望,鲁国还嗟我道穷。
衰病无因送归绋,商声聊复寄深衷。
注释与翻译:
- 平生出处与迍通:指一个人一生中的起伏、经历及命运波折。
- 五十年中事事同:表示在漫长的五十年间,所有的事情都经历了相似的变迁。
- 晚岁金门陪末议:指在晚年时期,只能在金门等待朝廷最后的决策。
- 一朝华箦见将终:形容人生最终将面临结束。
- 晋贤已失苍生望:指的是晋国的贤人失去了人民的期望。
- 鲁国还嗟我道穷:意指对国家的衰落表示哀叹,感叹自己的见解和努力已经无法改变现状。
- 衰病无因送归绋:身体衰弱,无法亲自为死者送行。
- 商声聊复寄深衷:用音乐表达深沉的情感。
赏析:
这首诗表达了作者对傅钦之一生经历的感慨,同时也反映了当时社会的政治氛围。诗中的“平生出处与迍通”和“五十年中事事同”,反映了人生的起落和世事的无常,而“晚岁金门陪末议”和“一朝华箦见将终”,则揭示了作者对政治局势的失望以及对生命终结的无奈。整体上,诗歌充满了深深的哀愁和对历史的沉思。