推治无期任猛宽,苛留累月尚盘桓。
风霜几日经摧挫,案牍逾旬未省观。
失势我如鱼在网,操权吏甚虎而冠。
南班小吏犹知礼,朝夕时来一问安。
诗句释义:
- 推治无期任猛宽,苛留累月尚盘桓。
- 关键词解释:推治(审判),无期(长时间,不确定期限)任猛宽(一个名字或职务),苛留(过度的拖延)累月(几个月)尚盘桓(还在徘徊,逗留)。
- 译文:审判无法确定期限,持续了很长时间,还停留在这里犹豫不决。
- 风霜几日经摧挫,案牍逾旬未省观。
- 关键词解释:风霜(比喻困难或挫折),几日(几天),经摧挫(经历了挫败),案牍(文书、文件),逾旬(超过十天)。
- 译文:在困难和挑战中度过了几天,但处理文件的工作还没有完成。
- 失势我如鱼在网,操权吏甚虎而冠。
- 关键词解释:失势(失去地位或权力),如鱼在网(比喻处于困境),操权吏(掌握大权的官员),甚虎而冠(像老虎一样威武)。
- 译文:当失去权力时,就像被困在水中的鱼,感到无助;掌握权力的人非常威严,如同戴着虎头帽的老虎。
- 南班小吏犹知礼,朝夕时来一问安。
- 关键词解释:南班小吏(南方的小官),犹(仍然)知礼(知道礼仪),朝夕(早晚),时来一问安(时不时来问候一下)。
- 译文:虽然只是一个低级的小官,但仍知道基本的礼仪,无论何时都会问候一声,表现出他的关心和敬意。
赏析:
这首诗反映了诗人在政治生涯中的起伏和挣扎。诗中的“推治无期”、“风霜几日”等表达了他在司法工作中遇到的艰难和挑战。尽管面临困境,他仍保持着尊严和礼节,这体现了他对职责的坚持和对个人品质的追求。最后一句“朝夕时来一问安”,则展现了他对下属的关怀,即使在权力斗争中也能保持人情味。整首诗通过生动的描绘和深刻的情感表达,展示了诗人在政治斗争中的坚韧和智慧。