甘泉祠殿汉离宫。
五云中。
渺难穷。
永漏通宵，壶矢转金铜。
曾从钧天知帝所，孤鹤老，寄辽东。
强扶衰病步龙钟。
雪花蒙。
打窗风。
一点青灯，惆怅伴南宫。
惟有史君同此恨，丹凤□，水云重。
【注释】：
- 江城子:词牌名。此为《乐章集》中“临江仙”的别体，又名“江神子”、“玉楼春”。
- 其五;作者自序称《江城子·己卯岁(元符二年)赴汝州，至鹿门隐几绝句，用东坡韵》。“己卯”，宋徽宗宣和五年(1123年)，苏轼时为翰林学士承旨，知制诰。
- 鲁卿:葛鲁卿，字鲁卿，成都人。苏轼在杭州通判任内曾作《次韵答葛鲁卿见赠》以谢之。
- 上元:农历正月十五日元宵节，又称灯节、上元佳节、小正月等，是汉族及部分少数民族的传统节日，其主要习俗有赏花灯﹑猜灯谜﹑放天灯﹑踩高跷﹑舞龙舞狮﹑吃元宵等。
- 甘泉祠殿汉离宫:甘泉宫是秦朝始皇帝的离宫，在今陕西西安市东南。
- 五云中:五色云彩之中。五色云，指五彩祥云，象征吉祥。
- 永漏:漏壶计时器，古代计时器的一种，因形似漏斗而得名。
- 壶矢:即铜壶滴漏，亦指计时器。古代计时器的一种，以铜制的漏壶盛水，下置箭形铜柱，当水从壶中漏下，箭形铜柱便随之移动刻度。
- 钧天:天上，这里借指朝廷。
- 孤鹤老,寄辽东:据《列女传》(卷八)载:“周穆王征伐西戎，有一老鹤来送行。穆王问其何故？鹤曰：君好游，我愿奉使于君。今君已征西戎，吾将托身于南海，故南翔而来。”后遂以“鹤归辽东”喻远适他乡。
- 强扶衰病步龙钟:语出《庄子·养生主》：“今臣之情况，固宜有以养性也……虽然，臣之所以为此者，以有待而然也。”
- 雪花蒙:指雪花落满屋宇。
- 一点青灯:一灯如青翠的山峰。青灯，指油灯。
- 惆怅伴南宫:南宫，指皇宫。
- 惟有史君同此恨:史君，指史浩(1060-1124)，字唐卿，南宋文学家、史学家、诗人。苏轼好友，多次与苏轼书信往来。苏轼曾为其《易经讲义》作序，称赞其文章“清丽可喜，雄深富赡，无复雕虫篆藻之态，真能发古人之蕴”。
- 丹凤□:丹凤，传说中的一种神鸟。比喻高贵的德行。
- 水云重:比喻世事沧桑，人事变迁。
【赏析】：
这首词写对友人的怀念之情及对人生无常的感慨。上阕回忆往昔与朋友相聚的情景，下阕抒发自己对人生无常的感受。全词意境高远，感情真挚，语言优美。
开头两句写自己到京城赴任时的心情：“甘泉祠殿汉离宫，五云中渺难穷。”这两句意思是，当年我在甘泉宫中的时候，天空中飘浮着五色的云彩（“五云”指五色的彩霞），仿佛无边无际一般。
第三句“永漏通宵，壶矢转金铜”承接上句，描写了时间流逝，夜阑人静之时的景况。“永漏”指漏壶计时器中的水不断流动。“壶矢”即铜壶滴漏，用以计时。“金铜”，形容计时器上的金属部件。这两句说：“自从那时以后，时间就这样不停地流淌着，直到天明。”
第四句“曾从钧天知帝所，孤鹤老，寄辽东。”这一句的意思是说：“我曾在天上见过皇帝，但那已是很久以前的事了，如今只能寄居在辽东。”
第五句“强扶衰病步龙钟。”意为：“我身体已经衰弱多病，但还是拖着病弱的身体一步一步地行走在漫长的道路上。”这一句是说：由于年纪大了，行动不便。
第六句“雪花蒙打窗风。”这句的意思是说：“雪花覆盖了整个窗户，寒风呼啸而过。”这是说：外面天气很冷，雪花纷纷扬扬地落下，打在窗户上发出呼呼的声响。
第七句“一点青灯，惆怅伴南宫。”意思是：一盏青灯闪烁不定，陪伴着我度过漫漫长夜。
第八句“惟有史君同此恨”，“史君”指的是史浩。他是作者的好友之一。这两句的意思是：只有史浩能够理解我这无尽的愁绪。
最后两句“丹凤□，水云重。”意思是：丹凤飞来又飞去，水云弥漫又重现。“丹凤”指的是高贵的凤凰，这里借指高尚的人或品格。“水云重”则是指世事变幻无常，像水一样流去又流来，像云彩一样消散而又出现。
全词由忆旧到伤今，感情层层推进。词人先追忆过去与好友欢聚的情景，然后表达对往事的感伤，并抒发自己的哀叹；接下来再抒写自己对生命无常的认识和感受；最后以感叹世事无常作结，寄托了作者对友情深厚的珍视和人生无常的感慨。全词结构完整严谨，情感深沉含蓄。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。