水馆风亭，晚香浓、一番荷芰经雨。
簟枕乍闲，襟裾初试，散尽满轩袢暑。
断云却送轻雷去，疏林外、玉钩微吐。
夜未阑，秋生败叶，暗摧庭树。
天上佳期久阻。
星河畔，仙车缥缈云路。
旧恨未平，幽欢难驻，洒落半天风露。
绮罗人散金猊冷，醉魂到、华胥深处。
洞户悄，南楼画角自语。
花心动，七夕。水馆风亭，晚香浓、一番荷芰经雨。簟枕乍闲，襟裾初试，散尽满轩袢暑。断云却送轻雷去，疏林外、玉钩微吐。夜未阑，秋生败叶，暗摧庭树。天上佳期久阻。星河畔，仙车缥缈云路。旧恨未平，幽欢难驻，洒落半天风露。绮罗人散金猊冷，醉魂到、华胥深处。洞户悄，南楼画角自语。
这首诗是唐代诗人韦庄的《花心动》，全诗以七夕之夜为背景，描绘了一幅美丽的夜景图。下面是逐句的翻译：
水馆风亭，晚香浓、一番荷芰经雨。
译文：水上的馆舍和风中的亭子，傍晚香气浓郁，荷花和菱角经受了一场雨。簟枕乍闲，襟裾初试，散尽满轩袢暑。
译文：竹席枕头突然空闲下来，衣衫开始变得凉爽，整个房间充满了炎热的气息。断云却送轻雷去，疏林外、玉钩微吐。
译文：断层的云彩似乎在送别轻雷，稀疏的树林之外，月亮像挂在天边的玉钩慢慢升起。夜未阑，秋生败叶，暗摧庭树。
译文：夜晚还未结束，秋天已经开始凋零的叶子，悄悄地摧毁了庭院中的所有树木。天上佳期久阻。
译文：天上的美好约会一直被阻碍。星河畔，仙车缥缈云路。
译文：在银河旁边，神仙的车驾在云雾缭绕的路上飘渺不定。旧恨未平，幽欢难驻，洒落半天风露。
译文：旧日的怨恨尚未平息，幽深的喜悦难以持久，仿佛有一股清风吹散了整个天空的云朵。绮罗人散金猊冷，醉魂到、华胥深处。
译文：华丽的衣服被人们带走后，金黄色的狻猊（一种神兽）显得冰冷，我醉醺醺地来到梦境的深处。洞户悄，南楼画角自语。
译文：寂静的门户旁，南楼的角楼上传来阵阵悠扬的号角声。
赏析：
这首诗是一首描写七夕之夜的诗作。通过描绘七夕之夜的景象，表达了作者对爱情的渴望和对美好时光的留恋。诗中运用了大量的意象来营造氛围，如“荷芰”“玉钩”等，使得整个画面充满了诗意和浪漫的气息。同时，诗人通过对自然景观的描绘，展现了人与自然的和谐相处，体现了他对生活美好的向往和追求。