湿浅帘波,点轻尘楼台,艳春如沐。
过了牡丹,芍药披香,刚是嫩芳能续。
凤城知共春多少,又催送、锦韶经宿。
怕相约、移红换紫,总添新绿。
往事沉香感触。
猜风异烟殊,倚阑亭北。
梦醒绣衾,吟怯青檠,偏觉脆敲窗竹。
展春已属今年闰,误人在、晓寒廊曲。
絮飞尽,输伊扫愁万斛。

【译文】

湿漉漉的帘子,轻飘飘的楼台在微雨中显得娇艳。过了春天,牡丹花谢芍药开,嫩绿的芳菲能延续到春天。

凤城知道和春天一样多,又催送锦韶经宿。怕相约,移红换紫,总添新绿。往事沉香感触。

猜风异烟殊,倚阑亭北。梦醒绣衾,吟怯青檠,偏觉脆敲窗竹。展春已属今年闰,误人在、晓寒廊曲。

絮飞尽,输伊扫愁万斛。

【赏析】

此词为惜春抒怀之作。上阕写春去春来,下阕写伤春情怀。起句“花心动”,点明时令。次句以景起兴,借春雨润物的情态,写出了春雨对百花滋润的重要作用。“过”字用得巧妙,既写出了春雨的连绵不断的特点,又突出了春雨对万物生长所起的促进作用,也暗示出作者对此年春意盎然、生机勃勃的盛况感到欣慰。以下三句,由春而写到花事已尽,牡丹虽好,但终归要谢落;芍药虽美,但亦不能持久。这两句既是对牡丹和芍药的赞美,也是对人生短促、美好时光易逝的惋惜。“凤城知共春多少,又催送、锦韶经宿。”这两句是说:京城里的人也知道春天有多少日子已经过去了,所以又开始催送春天了。这里的“催送”二字,既写出了春天的短暂,又暗寓着作者对光阴荏苒、白驹过隙的感伤。“怕相约、移红换紫,总添新绿。”这三句是说:怕再像往年那样,约定好了,就移栽红梅、换种新桃。可是今年的春天,却总是增添了新绿。“移红换紫”四字,既表现了春天的艳丽色彩,又暗示出作者对旧日繁华的眷恋之情。结句“往事沉香感触”,既写出了作者触景生情,回忆起往日的美好时光,又写出了作者对往事的深深感慨。“猜风异烟殊,倚阑亭北。”这句是写景,通过“猜风”二字,写出了春风的柔和;“异烟殊”三字既写出了烟雾缭绕,又写出了景物的朦胧;“倚阑亭北”三字既写出了自己站在亭子的北面,又写出了眺望远山之状。末句“梦醒绣衾,吟怯青檠,偏觉脆敲窗竹。展春已属今年闰,误人在、晓寒廊曲。”这两句是写梦醒之后的情景。“展春”二字既指春天的到来,又含有春天的希望;“闰”字既写出了春天的到来,又暗含着春天的迟暮之意;“廊曲”二字既写出了廊道幽长曲折的特点,又写出了春夜寒冷的特点;“晓寒”二字既写出了早晨寒冷的特点,又表现出作者因思乡而心情凄凉的心境。“絮飞尽,输伊扫愁万斛。”末两句是写自己因思念家乡而心烦意乱的情形。“絮飞”二字既写春末夏初的景象,又暗喻自己的飘零之感;“输伊扫愁万斛”既写出了自己愁绪重重的心情,又表现出自己因思乡而不能排遣愁绪的无奈之情。这首词写景抒情融为一体,情景相衬,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。