早趁生涯,闹朝衙、杨花正飞晴昼。
露染烟滋,白嫩红娇,却喜年年依旧。
纤腰知是春前瘦,招伴侣、无端僝僽。
雕栏畔、枝头正放,几回相就。
羡尔输将恐后。
玲珑甚重房,暗通虚牖。
只为辛勤,甜到中边,刚好一冬厮守。
寻芳也有痴蝴蝶,问秋老、逍遥能否。
长傍着、空梁燕巢似斗。
诗句解释
1 花心动 蜂:描述了花朵对蜜蜂的吸引,象征着自然的生机和活力。
- 早趁生涯,闹朝衙、杨花正飞晴昼:描绘了清晨时分,阳光明媚,杨花飞舞的景象,表达了诗人对大自然的美好景色的喜爱。
- 露染烟滋,白嫩红娇,却喜年年依旧:形容杨花的颜色和质地,以及它们每年春天都会重现的现象,表达了诗人对自然规律的敬畏。
- 纤腰知是春前瘦,招伴侣、无端僝僽:通过比喻,形象地描绘了杨花纤细的腰部和它轻盈飘逸的样子,同时暗示了杨花的美丽与脆弱,以及它们为了生存而必须与其他植物竞争的情况。
- 雕栏畔、枝头正放,几回相就:描绘了杨花在栏杆旁盛开的情景,强调了它们与环境的和谐共处。
- 羡尔输将恐后:表达了诗人对杨花能够及时绽放的羡慕之情,担心自己不能及时完成这一过程。
- 玲珑甚重房,暗通虚牖:形容杨花的形状和结构特点,暗示了它们能够适应各种环境的能力。
- 只为辛勤,甜到中边,刚好一冬厮守:强调了杨花为了生存而付出的努力和牺牲,以及它们的坚韧不拔。
- 寻芳也有痴蝴蝶,问秋老、逍遥能否:通过比喻,表达了诗人对自然界中生物之间相互依赖和互助现象的思考。
- 长傍着、空梁燕巢似斗:描绘了燕子在空荡荡的梁上筑巢的景象,表达了诗人对生活琐事的感慨和无奈。
译文
早春时节,我趁着生活的光阴,忙碌于朝堂之上,这时天空晴朗,杨花正在随风飘舞。
杨花的颜色像露珠一样透明,又像烟雾一样弥漫,白色娇嫩红色艳丽,令人喜爱。
然而杨花的身躯纤细,像是春天之前的瘦身,它需要寻找伴侣,但总是无端受到挤压。
在栏杆旁边,杨花正在枝头上开放,它们多次相聚相依。
羡慕你能够准时绽放,以免被其他植物抢占先机。
杨花玲珑剔透,它的房形结构巧妙地连接着空洞的地方。
因为勤劳努力,所以杨花甜美的味道能传播到中心地带,正好度过了一个冬天。
在寻找花香时,也会有痴心的蝴蝶,我询问秋天老去后,你是否还能保持自在翱翔。
常常看到燕子在空无一物的梁柱上筑巢,就像小碗一样。
赏析
这首诗以杨花为题,描绘了杨花的美丽与坚韧,同时也反映了诗人对生命的态度和对自然的敬畏。通过对杨花的细致描绘,展现了诗人对大自然之美的赞美之情。诗中运用了许多生动的形容词和比喻手法,使得整首诗语言优美,意境深远。同时,诗人也通过杨花的命运引发了对人生哲理的思考,使得诗作不仅具有艺术性,还富有深刻的寓意。