信步如同云水。看遍秦川入水。不似栋梁间,万派逆留神水。
神水。神水。便是山侗真水。
【注释】
信步:随意步行。云水:如云般飘渺的水,形容行云流水般轻松自在。秦川:指渭河平原,今陕西省北部地区。不似栋梁间:不像栋梁之间有支撑。万派:无数支流。逆留神水:逆流而上,留住了神清气爽的水流。山侗:即山侗民,指生活在山侗族中的人民。真水:真正的清水。
【译文】
我随意漫步在如同云水一般的地方,观赏着从渭河平原流入黄河的众多支流。它们不像栋梁之间的水流那样,而是像神水中一样清澈,让人心旷神怡。
这些美丽的河流,就是那山侗族中真实的清水。
【赏析】
《如梦令》是一首描写游览自然美景的词。上片写词人漫步于风景优美的地方,心情舒畅;下片则以“真水”比喻山侗族居民生活的美好。这首词语言清新、形象鲜明,表达了诗人对大自然的热爱之情。