不论赵州几碗。更不卢仝请唤。祷告太原公,免了睡魔厮玩。
明灿。明灿。得见长生道岸。
【解析】
1.“不论赵州几碗”:意为不管喝多少酒。赵州,指晋州(今山西临汾市西南),因唐时为避讳,称赵州为“赵”,故称赵州酒。2.“更不卢仝请唤”:意为不再让卢仝来劝酒了。3.“祷告太原公”:意为向太原公祈祷。4.“免了睡魔厮玩”:意为免去了被鬼祟的妖魔鬼怪所戏弄。
5.“得见长生道岸”:意为能见到长生不老之路了。长生不老,即长生不死,是道教追求的最高境界。6.注释:本词上片写饮酒,下片写祈神,表达了作者对神仙的向往及渴望长生的愿望。7.赏析:本词通过饮酒和祈祷,表达了作者对神仙的向往及渴望长生的愿望。作者以豪放之笔抒发了人生苦短、及时行乐之情。全词语言通俗,感情真挚,表现了诗人乐观旷达的人生态度。
【答案】
示例:
如梦令·继重阳韵
不论赵州几碗。更不卢仝请唤。祷告太原公,免了睡魔厮玩。明灿。
明灿。
得见长生道岸。
译文:
不管喝多少酒,不再有卢仝来劝酒了。祷告太原公,免去了被妖魔鬼怪戏弄。
明亮明亮,
能见到长生不老之路了。
赏析:
这是一首词作,词人借饮酒与祈祷,抒发了他对神仙的向往以及自己对长生不老的渴望。