众人皆醉我独醒，众人皆醒我独醉。
先生何苦与世违，醒醉之中有深意。
或云酒是腐肠药，沉湎淫逸无不至。
或云酒是忘忧物，醉乡别有一天地。
左拍五柳先生肩，右把三闾大夫臂。
醉时元自惺惺著，醒来亦自齁齁睡。
独醒独醉岂多得，众醉众醒堪一喟。
醉者自醉醒自醒，卿法吾情各行志。
溧江美酒差可恋，说醉论醒姑且置。
公不见昔人有云，且食蛤蜊那知事。
这首诗的意境深远，表达了诗人对于酒的独特见解。下面是对每句诗句的注释和赏析：
- 众人皆醉我独醒，众人皆醒我独醉。（注释：）
- 译文：大家都沉醉于其中，我却独自清醒；大家都醒来了，我却独自沉醉。
- 赏析：这句诗表达了诗人与众不同的个性和独立思考的能力，他不被他人影响，坚持自己的判断和选择。
- 先生何苦与世违（注释：先生指代诗人自身）/醒醉之中有深意。（译文：）
- 赏析：这里的“先生”可能指的是诗人在人群中保持清醒，不被世俗所迷惑。诗人在醉与醒之间发现了更深的意义，表达了他对人生、对世界的独特理解。
- 或云酒是腐肠药，沉湎淫逸无不至。（注释：酒是有害身体的毒药，沉迷其中会使人走向堕落之路。）
- 译文：有人说，酒是有害身体的药物，沉迷其中会让人的品行变得低下，没有节制。
- 赏析：这句诗反映了诗人对酒的看法，他认为酒是一种有害的东西，应该避免。同时，它也表达了诗人对放纵行为的批评，认为这种行为是不可取的。
- 或云酒是忘忧物，醉乡别有一天地。（注释：酒可以帮助人们忘记烦恼，仿佛有一个无忧无虑的世界。）
- 译文：有人说，酒可以帮助人们忘记烦恼，仿佛有一个无忧无虑的世界。
- 赏析：这句诗表达了诗人对酒的另一种看法，他认为酒可以帮助人们暂时忘却痛苦，享受片刻的快乐。这种观点虽然看似美好，但也可能是一种逃避现实的手段。
- 左拍五柳先生肩，右把三闾大夫臂。（注释：五柳先生是陶渊明的号，三闾大夫是屈原的官职。）
- 译文：左边拍着陶渊明的肩膀，右边握着屈原的手臂。
- 赏析：这句诗通过比喻手法，将饮酒之人比作历史上著名的两位文人陶渊明和屈原。这样的比喻既体现了诗人对这两位文人的敬仰之情，也表达了他对自己独特生活方式的认同。
- 醉时元自惺惺著，醒来亦自齁齁睡。（注释：醉酒时我也显得清醒，醒来后自然沉沉睡去。）
- 译文：喝醉的时候我也显得非常清醒，醒来后自然而然地睡着了。
- 赏析：这句诗表达了诗人喝酒时的心境变化。他喝酒时能够保持清醒，但一旦喝多了就会失去控制，变得昏昏欲睡。这种变化既是生理上的，也是心理上的。
- 独醒独醉岂多得，众醉众醒堪一喟。（注释：独自喝酒和独自不醉都是难得的，而众人都醉和都醒却不值得感叹。）
- 译文：独自喝酒和独自不醉都是难得的机会，而所有人都在醉和醒中度过则不值得感叹。
- 赏析：这句诗揭示了诗人对生活的独特感悟。他认识到，尽管生活中有很多美好的时刻，但真正值得珍惜的是那些能够让人深思、有所成长的时刻。
- 醉者自醉醒自醒，卿法吾情各行志。（注释：醉酒的人是自己清醒，清醒的人是自己迷糊。你的方法我无法理解，我的情绪你自己知道。）
- 译文：醉酒的人是自己清醒，清醒的人是自己迷糊。你的做法我不能理解，我的心情只有我自己清楚。
- 赏析：这句诗通过对比的方式，表达了诗人对自己情绪和情感的理解。他认为，每个人都有自己独特的感受和体验，这些感受和体验是无法被他人完全理解的。同时，他也表达了对他人的尊重和理解，认为每个人都有自己的方式和节奏来处理生活中的问题。
- 溧江美酒差可恋，说醉论醒姑且置。（注释：溧江的美酒值得留恋，关于是否喝醉或者清醒的话题暂且放置一旁。）
- 译文：溧江的美酒值得留恋，关于是否喝醉或者清醒的话题暂且放置一旁。
- 赏析：这句诗表达了诗人对美好生活的向往和追求。他认为溧江的美酒具有独特的魅力和价值，值得人们去品尝和留恋。同时，他也表示自己暂时放下了关于醉酒和清醒的话题，专注于眼前的美好时光。
- 公不见昔人有云，且食蛤蜊那知事。（译文：您难道没有听说过古人的话吗？他们只吃蛤蜊却不知道自己的事。）
- 注释：这句话可能是引用了古人的言论，用来表达诗人对当时社会风气的不满和讽刺。
- 赏析：这句诗通过引用古人的言论来表达诗人的观点和看法。他认为当时的社会风气过于浮躁和轻浮，人们只是追求表面的繁华而忽略了真正的价值和意义。同时，他也暗示了自己对于这种风气的不满和反感，希望能够引起人们的共鸣和反思。
这首诗通过对酒的多重解读和对生活的深刻感悟，展现了诗人复杂的情感世界和深邃的思想深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。