宋书 · 卷三十七 · 志第二十七 · 州郡三

诗句：宋初领郡三十一，后分南阳、顺阳、襄阳、新野、竟陵为雍州。湘川十郡为湘州，江夏、武陵属郢州，随郡、义阳属司州，北义阳省，凡余十一郡。文帝世，又立宋安左郡，领拓边、绥慕、乐宁、慕化、仰泽、革音、归德七县，后省改。汶阳郡又度属。今领郡十二，县四十八，户六万五千六百四。去京都水三千三百八十。 译文：宋朝初期，领有三十一个郡，后来这些郡被分为南阳、顺阳、襄阳、新野和竞陵，组成了雍州

诗句与译文对照输出 - 江陵公相，汉旧县。华容公相，汉旧县，晋武太康元年省，后复立。当阳男相，汉旧县。临沮伯相，汉旧县。《晋太康》、《永守地志》属襄阳，后度。编县男相，汉旧县。枝江侯相，汉旧县。南平内史，吴南郡治江南，领江陵、华容诸县。晋武帝太康元年，分南郡江南为南平郡，治作唐，后治江安。领县四，户一万二千三百九十二，口四万五千四十九。去州水二百五十，去京都水三千五百，无陆。江安侯相

``` 澧阳令，晋武帝太康四年立。 零阳令，汉旧县，属武陵。溇中令，二汉无，《晋太康地志》有，疑是吴立。 宜都太守，《太康地志》、王隐《地道》、何志并云吴分南郡立。张勃《吴录》云刘备立。按《吴志》，吕蒙平南郡，据江陵，陆逊别取宜都，获秭归、枝江、夷道县。初权与刘备分荆州，而南郡属备，则是备分南郡立宜都，非吴立也。习凿齿云，魏武平荆州，分南郡枝江以西为临江郡。建安十五年，刘备改为宜都。 夷道令

``` 巴东公相，谯周《巴记》云，初平元年，荆州帐下司马赵韪建议分巴郡诸县汉安以下为永宁郡。建安六年，刘璋改永宁为巴东郡，以涪陵县分立丹兴、汉葭二县，立巴东属国都尉，后为涪陵郡。《晋太康地志》，巴东属梁州，惠帝太安二年度益州。穆帝永和初平蜀，度属荆州。《永初郡国志》无巴渠、黾阳二县。领县七，户一万三千七百九十五，口四万五千二百三十七。去州水一千三百。去京都水四千六百八十。 鱼复侯相，汉旧县

诗句如下： 1. 黾阳令：何志不注置立，晋末平吴时，峡中立武陵郡，有黾阳、黔阳县，咸宁元年并省。 - 解析：这首诗描述了三国时期在峡中设立的武陵郡，以及随后的合并和废除。 - 注解：黾阳令是当时的地方官职名称，其职责是管理和监督地方事务。 - 注释：诗中提到的“咸宁元年”是三国时期的一个特定年份，标志着这一行政区划的建立和废除。 2. 汶阳太守：汶阳太守新立，先属梁州，文帝元嘉十一年度。 -

定襄令，是汉朝的旧名。而广牧男相则是汉朝的旧名，属于朔方郡管辖。新丰令，同样是汉朝时期的旧名，隶属于京兆尹管辖。侨流立指的是南河东太守，这个官职在晋朝时期设立，最初由司州侨户设立。 宋初，这四个县被合并为八县。到了孝武孝建二年，这些地区又增加了闻喜、弘农、临汾和松滋四县。其中，临汾和安邑原本就是汉朝的旧名。而闻喜县是因为汉武帝元鼎六年行幸至此地，听到南越被攻破的消息后，改名为闻喜

诗句： - 建平太守，吴孙休永安三年，分宜都立，领信陵、兴山、秭归、沙渠四县。 译文： 在三国时期，吴国的一位名叫孙休的君主于永安三年（260年），从宜都郡分离出来设立了建平太守，并管辖了信陵、兴山、秭归和沙渠四个县。 赏析： 该诗描述了古代中国行政区划的变迁。通过“吴孙休永安三年”这一具体时间点，诗人为我们勾勒出了一幅历史画卷，展示了当时的政治地理格局

诗句： 北井令在《晋太康地志》中有所记载。 译文： 北井令，这个职位最早属于巴东郡，晋武帝泰始五年被建立。沙渠令，据《晋起居注》记载，太康元年被设立。然而，沙渠实际上是吴建平郡所辖，吴平不应在此方立此令，详情不详。新乡令，其具体位置和历史背景不详。永宁太守，宋安帝侨立为长宁郡，宋初时有五县，后来省掉了绥安、晋安帝立的绥宁并入上黄。目前领县二，户一千一百五十七，口四千二百七十四

``` 郢州刺史，魏文帝黄初三年，以荆州江北诸郡为郢州，其年罢并荆，非今地。吴又立郢州。孝武孝建元年，分荆州之江夏、竟陵、随、武陵、天门，湘州之巴陵，江州之武昌，豫州之西阳，又以南郡之州陵、监利二县度属巴陵，立郢州。天门后还荆。领郡六，县三十九，户二万九千四百六十九，口十五万八千五百八十七。去京都水二千一百。 江夏太守，汉高帝立，本属荆州。《永初郡国》及何志并治安陆，此后治夏口。又有安陆、曲陵

宋书·卷三十七 志第二十七 州郡三 孝昌侯相，《永初郡国》、何志并无，徐志有，疑是孝武世所立。惠怀子相，江左立。沙阳男相，二汉旧县，本名沙羡，属武昌，晋武帝太康元年更名。又立沙羡，而沙阳徙今所治。文帝元嘉十六年度巴陵，孝武孝建元年度江夏。羡阳子相，晋惠帝世，安陆人朱伺为陶侃将，求分安陆东界为此县。蒲圻男相，晋武帝太康元年立。本属长沙，文帝元嘉十六年度巴陵，孝武孝建元年度江夏。竟陵太守

以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 诗篇 - 新阳男相：《永初郡国》有，何、徐不注置立。云杜侯相，汉旧县，属江夏。 - 武陵太守：《前汉地理志》，高帝立。《续汉郡国志》云，秦昭王立，名黔中郡，高帝五年更名。本属荆州。 - 临沅男相：汉旧县。龙阳侯相，《晋太康地理志》、何志吴立。

汉寿伯相：前汉立，后汉顺帝阳嘉三年更名。吴曰吴寿，晋武帝复旧。 - 沅南令：《汉光武建武二十六年立》

诗句 - 巴陵男相：巴陵这个地方的男性长官。 - 晋武帝太康元年立：晋武帝（司马炎）在太康元年（280年）设立了巴陵县，这是根据《晋书·卷三十七 志第二十七 州郡三》。巴陵县属长沙郡。 - 本领度支校尉：担任度支校尉的职责。 - 下隽侯相：汉旧县名，属长沙郡。 - 监利侯相，按《晋起居注》：据《晋起居注》记载，太康四年（283年），又设立了南郡的监利县，后来这个县又被撤销了。 - 州陵侯相

宋书·卷三十七·志第二十七州郡三 西阳令，汉旧县，属江夏，后属弋阳。西陵男相，汉旧县，属江夏，后属弋阳。孝宁侯相，本轪县，汉旧县。孝武自此伐逆，即位改名。蕲阳令，二汉江夏郡有蕲春县，吴立为郡。晋武帝太康元年，省蕲春郡，而县属弋阳，后属新蔡。孝武大明八年，还西阳。义安令，明帝泰始二年以来流民立。 蕲水左县长，文帝元嘉二十五年，以豫部蛮民立建昌、南川、长风、赤亭、鲁亭、阳城、彭波、迁溪、东丘

阳城左县，古称濩泽，是古代一个重要的边郡和县。其历史变迁见证了中国历史上的多次兴衰和行政区划的变更。具体如下： 1. 起源与沿革 - 名称由来：阳城左县的名称源于其地理位置的特殊性。据史书记载，这一地区因位于太行山之阳而得名，具有丰富的历史文化背景。 - 行政变迁：从秦朝建立到南北朝时期，阳城左县历经多次行政变动。例如，在孝武帝大明八年（464年），该县归属西阳郡，而在南齐时又分置为建宁左郡。

诗句：醴陵侯相，后汉立；浏阳侯相，吴立；吴昌侯相，后汉立，曰汉昌，吴更名。罗县侯相，汉旧县；攸县子相，汉旧县；建宁子相，吴立等。 译文： 1. 醴陵侯相、浏阳侯相、吴昌侯相的建立与改名： - 醴陵侯相，后汉朝建立（公元前202年）。 - 浏阳侯相，吴朝建立（公元265年）。 - 吴昌侯相，后汉朝建立，称为汉昌，吴朝改称（公元229年）。 - 罗县侯相，汉朝旧县（具体年份未提供）。 -

诗句翻译： ``` 郴县伯相，汉旧县。耒阳子相，汉旧县。南平令，汉旧县。临武令，汉旧县。汝城令，江左立。 汝城令，在东吴时期设立。晋宁令，汉顺帝永和元年设立，初名汉宁，后来被改名为阳安，再后来又改回为晋宁。零陵内史，是汉武帝元鼎六年设置。领县七个，有三千八百二十八户，六万四千八百二十八口人。离州一千四百里，离京都水四千八百里。泉陵子相，是汉朝的故县。洮阳侯相，也是汉朝的县。零陵子相，汉朝的县

以下是对这首诗的逐句翻译和赏析： 湘东太守，吴孙亮太平二年，分长沙东部都尉立。晋世七县，孝武太元二十年，省酃、利阳、新平三县。今领县五，户一千三百九十六，口一万七千四百五十。去州水陆七百。去京都水三千六百。 注释：湘东太守是吴孙亮太平二年设立，当时是为了应对湘水之东的地区，因此得名。后来晋朝设立了七个县，其中也包括了酃、利阳、新平三个县。现在这个郡有五个县，总共有一千三百九十六个家庭

宋书·卷三十七志第二十七州郡三中，记录了中国南北朝时期的行政区划与地理情况。本节将逐句翻译并详细解析诗句内容、译文和必要的注释，以及对其历史背景和文化意义的赏析： - 诗句原文： 夫梁令，汉旧县，属零陵。邵阳男相，吴立曰昭阳，晋武改。扶县令，汉旧县，至晋曰夫夷。汉属零陵，晋属邵陵。案今云扶者，疑是避桓温讳去“夷”，“夫”不可为县名，故为“扶”云。 - 译文及注释： 1. 梁令：汉代的旧地名

贞阳侯相 - 汉旧县，名浈阳，属桂阳。宋明帝泰始三年，改“浈”为“贞”。含洭男相 - 汉旧县，属桂阳。始兴令 - 吴立。中宿令 - 汉旧县，属南海，吴度。 翻译： 1. 贞阳侯相： - 原文：“贞阳侯相，汉旧县，名浈阳，属桂阳。” - 译文：“贞阳侯相，汉朝时期的一个县，名为浈阳，属于桂阳郡。” 2. 含洭男相： - 原文：“含洭男相，汉旧县，属桂阳。” - 译文：“含洭男相

宋书·卷三十七 · 志第二十七 · 州郡三 开建令，文帝分封阳立宋昌、宋兴、开建、武化、往々〔往音生〕、永固、绥南七县。后又分开建、武化、宋昌三县立宋建郡，属广州。孝武大明元年悉省，唯余开建县。抚宁令，宋末立。 开建内史，吴孙皓甘露元年，分零陵南部都尉立始安郡，属广州。晋成帝度荆州。宋文帝元嘉二十九年，度广州。三十年，复度湘州。明帝改名。领县七，户三千八百三十，口二万二千四百九十。

以下是对给定文本的详细逐句释义及翻译： 1. 襄阳公相，魏武帝平荆州，分南郡编以北及南阳之山都立，属荆州。 - 诗句：“襄阳公相”，指的是襄阳这个地方的行政长官。 - 译文：魏武帝（即曹操）平定了荆州之后，将南郡的一部分区域以及南阳郡的一些地区合并起来设立，隶属于荆州。 - 注释：这里的襄阳是古代的一个地名，后来成为现在的湖北省襄阳市；“公相”是指地方行政长官。 - 赏析

《宋书·卷三十七志第二十七·州郡三》解析 在《宋书·卷三十七志第二十七·州郡三》中，我们看到了一幅跨越时空的地理和政治图景，其中不仅记录了古代行政区划的变迁，还反映了地方与中央关系的变化。郦县令和舞阴令，这两处地名虽未详其具体隶属关系，却为我们揭示了汉代行政区划的基本框架。新野、山都、池阳等侯相地，以及后来的顺阳太守，都展现了从汉至魏晋的政治格局及其变动。 特别值得一提的是

```json { "诗句": "南乡令，前汉无，后汉有，属南阳。", "译文": "南乡县的前汉时期没有设置县官，而东汉时期则设立了，属于南阳郡管辖。", "注释": "南乡令：指位于今天的河南新野一带的区域。前汉时期（西汉）没有设置该县，后汉时期（东汉）设立。", "赏析": "" }

诗句： 何志有槐里（何志新立） 宋宁、宋嘉（何志新立） 译文： 何志中有槐树的村庄。 宋宁、宋嘉是何志中新建立的村庄。 注释： - 何志：即《永初郡国》一书，由何志编写。 - 槐里：指何志中新开的村庄。 - 宋宁、宋嘉：指何志中新建立的村庄。 赏析： 这首诗描述了古代中国行政区划的变化和地方治理的情况。从诗中可以看出，何志和新丰令都位于汉代时期，而始平太守是在晋武帝泰始二年设立的，治所襄阳

诗句 - "筑阳令，汉旧县，属南阳，又属顺阳。" - "泛阳令，晋武帝太康五年立，属南乡，仍属顺阳。" - "南上洛太守，《永初郡国》、何志雍州并有南上洛郡，寄治魏兴，今梁州之上洛是也。此上洛盖是何志以后侨立耳。今治臼。" - "河南太守，故秦三川郡，汉高帝更名。光武都雒阳，建武十五年，改曰河南尹。侨立，始治襄阳，孝武大明中，分沔北为境。《永初郡国》及何志并又有阳城、缑氏县。" 译文 1.

《宋书·卷三十七志第二十七州郡三》是南朝宋时期编纂的一部历史地理著作，主要记述了当时中国的州、郡、县等行政区划及其隶属关系。本诗逐句释义如下： 1. 河南令： - 注释：位于今天的河南省中部地区。 - 出处：《宋书》。 2. 新城令： - 注释：位于今天的陕西省西安市附近。 - 出处：《宋书》。 3. 河阴子相： - 注释：魏朝建立的行政区划名称。 - 出处：《宋书》。 4. 棘阳令：

根据提供的《宋书》卷三十七志第二十七州郡三的内容，以下是逐句的翻译和注释： 义成侯相，晋孝武立。万年令，汉旧名属冯翊。 译文： 义成侯相是因晋孝武帝而设立。万年县令，曾是汉代的旧名且属于冯翊郡。 注释： "义成侯相"可能是指某个地方官职的名称。“晋孝武帝”指的是东晋的皇帝司马曜，他在此时期设立了相关的地方官位。“万年令”则是指一个县的行政长官，其辖区在当时被称为“万年”

华阴令 汉属京兆，后汉、魏、晋属弘农。西县令 前汉属陇西，后汉属汉阳，即天水。魏、晋属天水。略阳侯相 别见 河阳令 建昌太守 孝建元年，刺史朱修之免军户为永兴、安宁二县，立建昌郡。又立永宁为昌国郡，并寄治襄阳。昌国后省。徐志 建昌又有永宁县，今无。领县二，户七百三十二，口四千二百六十四。 永兴令 安宁男相 华山太守 胡人流寓，孝武大明元年立。今治大堤。领县三，户一千三百九十九，口五千三百四十二

翻译及注释如下： 1. 汝阴令、上蔡令、固始令 - 汝阴令: 汝阴，即现在的安徽阜阳市临泉县。此令是古代地方政府的行政单位之一，负责管理当地的政务和治安。 - 上蔡令: 上蔡，位于今天的河南省上蔡县。这是一个历史悠久的县份，见证了中国古代政治制度的变迁和发展。 - 固始令: 固始，现在属于安徽省六安市。固始县作为古县名的历史地位，反映了其深厚的文化积淀。 2. 缑氏令、新安令、洛阳令 - 缑氏令

``` 汉中太守，秦立。建安二十年，魏武平张鲁，复汉宁郡为汉中，疑是此前改汉中曰汉宁也。晋地记云，孝武太元十五年，梁州刺史周琼表立。又疑是李氏所省，李氏平后复立。《永初郡国》又有苞中、怀安二县。领县四，户一千七百八十六，口一万三百三十四。 南郑令，汉旧县。城固令，汉旧县。沔阳令，汉旧县。西乡令，蜀立曰南乡，晋武帝太康二年更名。 魏兴太守，魏文帝以汉中遗民在东垂者立，属荆州。江左还本。领县十三

旬阳令 前汉有，后汉无 晋武帝太康四年复立 上庸令 《晋太康地志》、《永初郡国》、徐并属上庸，何无 长乐令 《永初郡国》、何、徐并属晋昌 本蜀郡流民 广昌子相 何志属上庸 晋成帝立 晋地记，武帝太康元年，改上庸之广昌为庸昌，二年省 魏所立 安晋令 《永初郡国》、何、徐属晋昌 本蜀郡流民 延寿令 《永初郡国》、何、徐属晋昌 本蜀郡流民 宣汉令 《永初郡国》、何、徐属晋昌 本建平流离民

宋书·卷三十七志第二十七 · 州郡三 吉阳令，本益州流民。东关令，本建平流民。新城太守，故属汉中，魏文帝分立，属荆州。江左还本。领县六，户一千六百六十八，口七千五百九十四。去州陆一千五百。去京都水五千三百。房陵令，汉旧县，属汉中，《太康地志》、王隐无。绥阳令，魏立，后改为秭归，晋武帝太康二年，复为绥阳。昌魏令，魏立。祁乡令，何志魏立。《晋太康地志》作“沶”（音祁）。阆阳令，何志不注置立。乐平令

宋书·卷三十七·志第二十七·州郡三 上庸令，汉旧县，属汉中。安富令，《晋太康地志》、《永初郡国》、何、徐并有。北巫令，何志晋武帝立。按魏所分新城之北巫，应即是此县，然则非晋武立明矣。微阳令，魏立曰建始，晋武帝改。武陵令，前汉属汉中，后汉、《晋太康地志》、王隐并无。新安令，《永初郡国》、何、徐有。何云本建平流民。吉阳令，《永初郡国》云北吉阳，何、徐无。晋寿太守，晋地记云，孝武太元十五年

这首诗是关于中国历史上一些行政区划变迁和名称变化的记录。以下是逐句的翻译、注释以及赏析： 1. 诗句： 邵欢令，《永初郡国》、何、徐并有，不注置立，疑是蜀立曰昭欢，晋改也。 - 译文： 邵欢县，在《永初郡国志》中记载何、徐都有设置，但没有注明何时建立，怀疑是蜀国建立的叫昭欢，后来被晋朝改为其他的名称。 - 注释： “邵欢令”指的是某个县级行政单位的名称

诗句赏析 解读《阆中令》之艺术魅力与文化内涵 1. 诗歌作者介绍 - 何志与徐志相关背景 - 安汉公的由来及其封号 - 安汉受的教育与职业发展 2. 诗歌原文 - 阆中令及平周令 - 阴平令、北阴平太守 - 平武令与南阴平太守 3. 诗歌内容 - 描述阆中古城的历史沿革 - 反映地方行政设置及其职能 - 体现地方治理与军事防御 4. 诗歌艺术特色 - 运用典故与历史事实增强文化底蕴 -

这首诗是关于中国历史上某地的行政区划变迁，记录了从何志时代开始直到宋熙太守时期的行政变化。诗中提及了各个时期的郡县名称，包括巴渠、始兴、巴渠令、东关令等，并指出一些地方的名称可能被错误地记载或存在争议。此外，还涉及到一些官员和他们的职位变化，如怀安太守、怀安令等。 诗句及译文： 1. 怀旧令（徐志不注置立） - 怀旧令（徐志不注置立）：可能是由于缺乏详细注释，使得部分内容难以理解。 -

宋书·卷三十七 志第二十七 州郡三 晋寿令。益昌令。兴安令。平周令，徐志作“平州”。此五县，徐并不注置立。 南上洛太守，《晋太康地志》分京兆立上洛郡，属司隶。《永初郡国》、何志并属雍州，侨寄魏兴，即此郡也。徐志巴民新立，徐志时已属梁州矣。《永初郡国》无丰阳而有阳亭，何、徐有，何不注阳亭置立。领县六。 上洛令，前汉属弘农，后汉属京兆。何云魏立，非也。商县令，上洛同。流民令，何不注置立。丰阳长

安康令（二汉安阳县属） 从汉代到宋代的行政变迁 1. 安康令的历史背景与设立原因 - 安定县的历史沿革 - 安康县的设立过程及其历史地位 - 两县在三国时期的政治和军事作用 2. 地理环境对安康令的影响分析 - 地理位置与自然条件概述 - 安康令在古代交通网络中的角色 - 自然资源对县政发展的贡献 3. 安康令与周边地区的经济联系 - 安康令的经济基础与农业发展概况 -

宋书志第二十七 州郡三 上禄令，汉旧县，后省，晋武帝太康三年又立。陈仓令，汉旧县，属扶风，《晋太康地志》属秦国。略阳太守，《晋太康地志》属天水。何志故曰汉阳，魏分立曰广魏，武帝更名。《永初郡国》有清水县〔别见〕，何、徐无。领县三，户一千三百五十九，口五千六百五十七。略阳令，前汉属天水，后汉汉阳即天水，《晋太康地志》属略阳。雍州南天水、益州安固郡又有此县。临汉令，何志新立。上邽令，前汉属陇西

诗句：西京兆太守，晋末三辅流民出汉中侨立。领县三，户六百九十三，口四千五百五十二。 译文：西京都的长官，在晋末，因为战争和动乱，三辅地区的百姓被迫离开了家乡，为了躲避战乱，他们选择了从长安迁移到汉中，在那里建立了临时的行政区划，这就是西京兆。这个地区后来被设立了三个县，这三个县的户籍共有六百九十三人，人口总数达到了四千五百五十二人。 关键词解释： 1. 西京兆：西京即古长安，是当时的首都

诗句及译文 ``` 下辨令，徐志故属略阳，流寓割配。何无此县。 ``` 注释 - 下辨令：徐志记载的旧属地是略阳郡，现在属于流寓割配。 - 何无：何志没有这个县。 - 东安左县长：前废帝永光元年，又把西阳蕲水、直水、希水三屯划为一个新县。建宁左县长：孝武大明八年，将建宁左郡改为一个县城，隶属西阳。 赏析 这首诗反映了古代行政区划的一些变迁。从诗句中可以看出

安定太守，汉武帝元鼎三年建立。 1. 安定太守的设立背景与历史意义 - 汉武帝元狩二年（前121年），汉武帝派骠姚校尉霍去病率军击败匈奴左贤王部，巩固了西北边防线。为了加强管理及防御，汉武帝元鼎三年设立了安定郡。这一举措不仅有助于维护汉朝对西域的控制，同时也为丝绸之路的发展奠定了基础。 2. 安定太守辖区范围与行政设置 - 安定郡辖有高平、朝那县等地区，具体包括今彭阳县古城镇、泾源县北