汉水临襄阳,花开大堤暖。
佳期大堤下,泪向南云满。
春风复无情,吹我梦魂散。
不见眼中人,天长音信断。
大堤曲
译文
汉水绕着襄阳城,大堤上春暖花开。
在大堤上想起了与佳人相会的日子,不禁望着蓝天白云而热泪盈眶。
本是多情的春风,如今也显得无情起来,将我的好梦吹散。
梦中的眼中人不见了,想给她寄个音信,也因天长地远,而无法到达。
介绍
李白此诗作于唐玄宗开元二十年(732),当时李白曾一度离开安陆(今属湖北)北游襄阳(今属湖北)。这首诗当作于李白游襄阳之时,是怀人之作。
注解
大堤曲:南朝乐府旧题,乐府清商曲辞。起于梁简文帝,又作《襄阳曲》,李白沿用,写一女子对丈夫的怀念,地点即在湖北襄阳城外大堤上,与诗歌紧相关合。
“汉水”句:言汉水流过襄阳。临:一作“行”。
大堤:古迹名,据《一统志》、《湖广志》等记载,大堤在襄阳府城外,周围有四十多里,商业繁荣。
佳期:《楚辞·九歌·湘夫人》:“登白薠兮骋望,与佳期兮夕张。”王逸注:“佳谓湘夫人也……与夫人期歆飨之也。”后用以指男女约会的日期。
“泪向”句:谓望南云而流泪,因相思之人在南面。南云:南飞之云。常以寄托思亲、怀乡之情。晋陆机《思亲赋》:“指南云以寄款,望归风而效诚。”
复无:一作“无复”。
梦魂:古人认为人做梦时,是离开肉体的魂魄在活动。唐刘希夷《巫山怀古》诗:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”散:一作“断”。
眼中人:指旧相识或想念的人。南朝梁何逊《霖雨不晴怀郡中游聚》诗:“不见眼中人,空想南山寺。”
音信:音讯;信息。《宋书·范晔传》:“吾虽幽逼日苦,命在漏刻,义慨之士,时有音信。”
相关推荐
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解与掌握。解答此题时,需要结合全诗加以理解。“大堤”是古代襄阳城西的一道堤,堤上种满了花。这首诗就是写在春天来到襄阳,看到堤上花开得如此美丽而心情愉快,可是佳期已过,她却独自伤心落泪,因为看不到心上人,天长日久音信全无,所以十分悲伤。 【答案】 译文:春天来到襄阳城西的大堤上,堤上的花儿开得如此美丽,我高兴极了,情不自禁地在堤上漫步。可是美好的时光总是短暂的
《大堤曲》赏析 李白的《大堤曲》是一首充满深情与哀婉的诗作,以细腻的笔触描绘了一个女子对远方情人的思念。这首诗通过女子在襄阳城外大堤上的孤独身影,展现了一种深沉而复杂的情感纠葛。 首两句“妾家住横塘,红纱满桂香”便设定了这个场景的背景,充满了浓厚的传统色彩和地域特征。横塘,这个靠近汉水的地名,不仅是诗中的地点,也象征着一个充满故事的地方。这里的红纱与桂花香气,不仅为画面增添了一抹温馨的色彩
诗句释义与译文: 1. “二八婵娟大堤女” - 这里用“二八”来形容年轻女子,即二十至二十四岁之间最为娇美。在古代,“二八”通常指代年轻女子,这里的“婵娟”,意味着美丽而优雅。大堤是古代河流边用于防洪的土堤,此处可能指的是大堤上的姑娘。 2. “开垆相对依江渚” - “开垆”意为开启酒垆,准备酒席;“对”是面对的意思;“依”是依靠或依附。这句诗描述姑娘们在酒垆前相对站立,似乎在等待某人的到来
【注释】 ①大堤:指长堤。②鶄:野鸭。③泓:深水。④暮:傍晚。⑤拂:掠过。⑥门前:靠近家门的地方。弱柳:柳条柔弱。纷纷:形容柳条随风飘散的样子。⑦漠漠:形容云气浓重的样子。⑧柔条:指柳树的嫩枝。烟露色:烟雾和露水的颜色。⑨愁死:愁得要死。⑩刘郎:即“刘”姓,古代女子对丈夫或情人的称呼。⑩肉薄:形容人勇敢地冲锋。⑩离鸾:比喻夫妻分离。⑩新梦:新的梦境。 【赏析】 此诗写春日游赏之情
这首诗的标题是《大堤曲》,作者是唐代诗人白居易。 下面是对这首诗逐句的解释: 1. 大堤人家花绕屋,大堤女儿美如玉。早年不肯习桑麻,日唱花间《大堤曲》。 注释:大堤上的人家四周被花草包围,大堤的女儿非常美丽如同玉石一般。她年轻时不愿意学习种桑养蚕,每天都唱着花间曲。 2. 十五豪家作侍姬,歌声送云双雁飞。春衫遍□红石竹,云鬓斜□黄蔷薇。 注释:十五岁时,她成为豪门贵族的女侍
大堤曲 郎家大堤上,妾住横塘曲。 年少结新欢,离别岂所欲。 日日望郎归,门前春草绿。 嫁时双明珠,系妾红罗襦。 纂制远游履,愿谐比目鱼。 路长不可致,搔首空踟蹰。 注释: 1. 郎家:指郎的家族,即郎家大堤上的人家。 2. 横塘曲:横塘的曲处,即横塘的小河边。 3. 年少:年轻的时候。 4. 结新欢:结交新的情人。 5. 离别:分离。 6. 岂:难道。 7. 日日:每天。 8. 望:盼望。 9.
诗句如下: ```大堤春景花成雨, 女儿隔花语。 扬州估客四角幡, 暮泊兰桡宿江渚。 芙蓉宝帬绿云鬟, 翠簟银缸夜色寒。 倚瑟当窗春酒尽, 卷帷望晓残梅发。 石城一曲歌未终, 日出天空江水绿。 含啼送君更烛夜, 天长音信断如丝。 ``` 翻译: - 诗中描绘了春天的大堤景象,花雨纷纷而下,而女子隔着花丛与男子相语。 - 接着,诗中描述了扬州的商人和他们的四角幡
【注释】 清江:指流经襄阳的长江。 出:流出。 明月:月亮,这里指明亮的月光。 白:明亮洁白。 江花:江边的花朵。 寒:寒冷,凄清。 侬:你。 吹:吹拂。 侬歌:你唱的歌。 懊恼:烦闷、恼怒。 愁杀:使(人)十分烦恼。 欢:欢乐。 【赏析】 《大堤曲》是唐代诗人白居易所作的一首七绝,作于公元823年(唐宪宗元和八年)春。此诗描写了一位歌女在江边与情人相会的情景。首句“清江出明月”
诗云: 汉江游女花艳奇,靓妆连袂江之湄。 译文: 在汉江边,有位美丽的女子,她穿着华丽的衣服,与情人相约在大堤上相见。佳期大堤下,泪向南云满;春风复无情。 赏析: 李白的《大堤曲》以其独特的艺术魅力和深邃的情感内涵,成为中国古典诗歌中的瑰宝。这首诗以大堤为背景,通过描绘汉江畔的美丽女子与远行的情人之间的深情厚谊,展现了唐代盛世背景下男女之间纯真而热烈的爱情
大堤曲 妾家住近横塘隅,鸳鸯纹绣红罗襦。蛾眉淡扫远山碧,耳榼低垂明月珠。 兰风吹散大堤上,柳丝摇金花作障。玉壶清酒波粼粼,鲤鱼尾杂猩猩唇。 艳歌宛转凝流云,劝郎徘徊留好春,好春不留愁杀人。 注释: 1. 妾家住近横塘隅:我住在靠近横塘的角落,横塘是古代的一个地名,这里指代一个特定的地点或环境。 2. 鸳鸯纹绣红罗襦:红色的罗衣上绣有鸳鸯图案,鸳鸯在中国文化中象征着爱情。 3. 蛾眉淡扫远山碧
【注释】 杨树的枝叶在风中摇动,好像在向人们招手;烟花在空中袅袅上升,仿佛是金鞭在空中挥舞。 【赏析】 这首诗写的是在腊月大堤边看到春风中的杨枝和烟花的情景,表现了作者对春天的向往之情。首句写景:腊月时节,大堤上寒气逼人,而春风已从南方吹来了。第二句写物:杨柳的枝条被风摇曳得如同要伸进人的衣袖里一样,这使人想到柳叶的嫩绿和柔软。第三句写景,用“袅”字形容烟花升腾的轻细和柔美。第四句由景及情
【译文】 堤岸边的女子,容貌像花儿一样美丽,浓妆艳抹,穿着绮丽的衣服,踏着江边的沙滩。她折花斗草回来后,疲倦地靠在小楼里弹琵琶。 她头上戴着玉钗和金蝉,云鬟整齐,江面上的反射让她看到了自己花枝的影子。舟中的少年久久凝望着她,仿佛喝下春酒昏昏欲睡。 怎么知道美人的心思啊,就像陷阱和机关一样危险,让你的黄金一夜之间被挥霍。鱼儿向深渊中藏,鸟儿随层层云雾飞走。 劝你不要轻易地痴迷
大堤曲 大堤两三月,垂杨千万把。 上枝堪藏鸦,下根堪系马。 注释: 大堤:指河岸上的堤坝。二三月:指春季的两个月。 垂杨:柳树的一种,下垂的枝条很长。千万把:形容数量众多。 上枝:树枝向上方生长。堪:可以,能够。藏鸦:乌鸦栖息在树枝上。 下根:根部向下生长。系马:拴住马。 译文: 春日的大堤上,垂柳婆娑,千万枝条如同绿色的海洋般广阔。树枝上可以隐藏乌鸦,树下可以拴住奔马。 藏鸦系马 ——
【解析】 1. 本篇是一首叙事诗,写东家女子与西家男子的婚事。从“大堤女儿颜如花”起至“襄阳女儿嫁荆州”止,为第一部分;“撞钟击鼓烹肥牛”,至“楼船一去无回日”为第二部分。中间以“生”“死”两词过渡,表现了主人公悲欢离合之情。 2. “君不见襄阳女儿嫁荆州,撞钟击鼓烹肥牛”。这是说:我亲眼目睹了襄阳女儿嫁到荆州的情景。她们敲着木鱼,敲着鼓,烹煮着肥大的牛肉,吃起来有滋有味。这两句运用夸张的手法
诗句解释: 1. 大堤多美女,颜色春花殊。 - 描述的是春天的大堤上,有许多美丽的女子,她们的容貌和春花一样美丽。 2. 逢人解巧笑,但笑秦罗敷。 - 每当遇到人时,都会微笑,而微笑的对象是著名的美人秦罗敷。 3. 传道楚王宫,细腰金屋中。 - 有人传说,在楚王的宫殿里,住着一位以纤细的腰身闻名的美人。 4. 自甘馁为鬼,争效体如风。 - 她宁愿成为鬼魂也不愿意屈服于权贵
这首诗描述了大堤上的美丽景象和人们对它的热爱之情。诗中的“大堤”可能是一个地名或景点,诗人通过描绘堤上的花、柳以及人们的行为,表达了对大自然的赞美和对美好生活的追求。 首句“朝看堤上花,暮折堤上柳。”描绘了清晨和傍晚的大堤景色。诗人在早晨欣赏堤上的花朵,到了傍晚又折柳赠人。这里的“朝”和“暮”分别代表一天中的时间,而“堤上花”和“堤上柳”则代表了大堤上的自然美景。 次句“相送大堤人
【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌的能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的意思进行具体分析。此诗前四句写春景,后四句写情思,中间两联写襄阳女乐,尾韵写商人之恋歌。 “大堤曲”是题目,交代了诗人的写作内容。全诗以襄阳的风俗为题材,描写了一位卖艺女子的生活。从整体上看,这首诗可以分为两个层次:第一个层次(一至八句),主要写女子的风姿与生活;第二个层次(九至十四句)
诗句释义 1 垂柳阴阴绕堤绿,二八婵娟唱新曲。 - 这句话描述了一条长堤上,垂下的柳树在阳光的映照下显得格外绿意盎然。堤上的两位女子(二八婵娟)正在欢快地唱着新曲子。 2. 映水荷花眩晚霞,隔岸芙蓉障红玉。 - 描述的是水中的荷花在夕阳的映照下显得非常美丽,而远处的岸边的荷花则像屏障一样阻挡了红色的云霞。 3. 弹丝吹竹当路傍,使君驻马索酒尝。 - 这句话描绘了一条小路上
《大堤曲》是唐代诗人李贺创作的一首诗。诗中,通过描述一位女子对情人的挽留和深情表达,展现了她的美丽与情感魅力。下面对这首诗逐一进行解析: 1. 诗词原文: 妾家住横塘,红纱满桂香。 青云教绾头上髻,明月与作耳边珰。 莲风起,江畔春;大堤上,留北人。 郎食鲤鱼尾,妾食猩猩唇。 莫指襄阳道,绿浦归帆少。 今日菖蒲花,明朝枫树老。 2. 诗词译文: 我的家住在横塘大堤,红纱衣衫散发桂花香,
《大堤曲》是唐代诗人李白的作品,诗中描绘了恋人未能如期相遇的情景,表达了深深的相思与无奈。下面将详细解析这首诗: 1. 诗歌原文及其翻译:《大堤曲》通过生动的景象和细腻的语言,展现了一幅恋人离别的画面。首二句勾勒出大堤的美丽景象,而“佳期大堤下”则透露出期待中的相聚。然而,第三、四句直接切入主题,描述了恋人未能如约而至的遗憾与失落。第五、六句进一步加深了这种感觉,不仅是不见对方
大堤曲 汉水绕大堤,襄阳古城郭。 青楼多美妓,纤手调弦索。 暖雾散香尘,春风动帘箔。 安得多情人,寻常共游乐。 译文: 汉江之水环绕着大堤,古老的襄阳城就坐落在城墙之内。 在那些美丽的阁楼中,有许多美人,她们的手轻柔地拨动着弦索。 温暖的雾气消散了尘埃,春风轻轻吹动着帘子和窗格。 有太多的人渴望得到她的爱,因此常常一起游玩、娱乐。 赏析: 这首诗以汉水和襄阳为背景,描绘了一个繁华的城市景象
诗句释义: 1. 汉水白离望,月落山黑时。 - 这句描绘了在夜晚,月光消失后,山脉显得更加黑暗的景象。"汉水白离望"意味着在观看汉水时,由于月光的照射,水面显得特别明亮和宽广。"月落山黑时"则描述了月亮下山后,整个场景被黑暗所笼罩的静谧与美丽。 2. 堤头石不平,走马谁家儿。 - 这里提到了“堤头石不平”,意味着堤岸上的石头不够平整,这可能暗示了某种不平稳或不稳定的状态。同时
这首诗是唐代诗人白居易的《大堤曲》中的一句。下面是对这句诗的逐句释义、译文以及赏析: 第一行: 大堤堤上多杨柳,大堤人家都市酒。 - 注释: "大堤"指的是河流旁的堤岸,"柳"指柳树;"人家"指的是住在这里的人;"都市"则是指大城市或繁华的城市。 - 译文: 在大堤上有很多柳树,大堤边住着很多人家,这里的人们喜欢饮酒。 第二行: 纷纷女儿秾艳妆,唱拨琵琶露纤手。 - 注释:
解析: 第一句: - 关键词: "白面襄阳儿"、"素腕大堤女" - 注释: 这两句诗描述了两位主角——一位是“白面襄阳儿”,另一位是“素腕大堤女”。这里“白面”通常指的是年轻俊朗,而“素腕”则形容女子的纤纤细手。这两句诗描绘了两位主人公的外貌特征。 第二句: - 关键词: "日动心相许" - 注释: 此句表达了两人因彼此的吸引而产生的深厚感情。在这里,“日动心”意味着随着时间的推移
【释义】 东风吹着江水,江水泛着波光。花开时映照出各种颜色。相思的人还没有回来,傍晚我独自站在堤上远望。 【赏析】 这是一首写春日思人之作。诗中以景起兴,托物言志,借“东风”之吹拂,“花”之开放,烘托主人公的孤独和思念之情。全诗语言浅近,意境幽美,情感真挚
花满楼头春酒香,吴姬压酒汉宫妆。 大堤杨柳吹成雪,何处看春不断肠。 译文: 在楼头的春天里,酒香四溢,吴地的女子用美酒压住了芬芳。她们的妆容如同汉宫中的佳人一般,美丽动人。春风拂过大堤,杨柳如雪般飘散,而我心中对你的思念却如这春风般绵绵不绝。 赏析: 首两句写景,营造了一幅美丽的画面。诗人通过描绘春天的景象和女子的美态,营造出一种温馨而浪漫的氛围。这里的“吴姬”指的是古代吴国的女子