一萼红
【解析】 本题考查理解诗歌内容的能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,能准确把握诗句中的重点词语的意思,然后依据题目要求对每组诗句进行赏析。解答此题时要注意:关键词“爱搓脂滴粉”“冰簟收凉,齐纨掩素,秋色挨到如今”“好将护、宣瓶汝盎,搔短发、浑欲不胜簪”“记得去年开时、也费清吟”,注意理解诗意,然后结合注解和自己的理解作答。 【答案】 一萼红 (1) 短墙阴。 爱搓脂滴粉,宜浅不宜深
【译文】: 在飞翠轩前,一只翠鸟展翅飞出,消息传来。柳树外飘着灯光,花影笼罩月亮,归来后略带微醺。刚博得美人的回眸,喜嫩约、不负去时言(美人对我情意深厚,我对她的感情也很深)来就重来,抛弃别人容易,别像当初那样。 为我转身几次,道护他穷绔,终自怜君。高烛融化银钱,沉香燃续篆文,且与我共坐黄昏。也莫管漏声长短,赌一次相对一消魂。明天倩谁,相伴水上湔裙。 注释: 1. 一萼红:词牌名。 2. 飞翠轩
这首诗是清代文学家袁枚创作的《一萼红 积雨有怀竹垞时移寓古藤书屋》。以下是逐句的翻译和赏析: 第1-2句: 翠模糊。想藤梢垂格,老绿早凉初。 译文: 绿色的藤蔓模糊不清。想象着藤枝垂下的姿态,初夏的气息已经带来了凉爽。 注释: 翠模糊 - 形容绿色的藤蔓在雨后显得模糊不清。 第3-4句: 叶叶分风,床床避漏,近日吟兴何如。 译文: 每一片叶子都能承受风吹,每一寸床榻都能防止雨水渗透
【译文】 龚孝廉居晋阳庵侧,我因属联而颜其斋曰“一萼红”。 傍禅关。 构筑闲亭像船,四面开启窗棂。 十五良宵,一双人影,三千里外钟声。 有多少、春人心事,奈秋窗、黄叶已先零。 借了蒲团,翻残梵页,悟彻镫檠。 我亦能来听此,只青衫似梦,百倍凄清。 苦竹疏芦,幽花淡草,此身如在江城。 况惹起寒虫鸣砌,又丁丁、莲漏滴残更。 待得萧斋响寂,人语还生。 【注释】 (1)晋阳庵:在山西太原市西南,晋山的南麓
这首诗是宋代词人晏几道所作,名为《一萼红》。下面是对该诗的逐句解释、翻译和赏析: 第一句:启扉筠(打开竹子门),怕尖风细雨,愁绝倚栏人。 - 注释:“启扉筠”指的是推开竹门,“筠”指竹子的纹理。 - 翻译:打开竹林的门,害怕那尖锐的风雨,忧愁至极而靠在栏杆上的人。 - 赏析:这句描绘了诗人对风雨的担忧和内心的忧愁,表达了他对风雨天气的敏感以及由此引发的伤感情绪。 第二句:翠袂笼寒,粉容倦昼
一萼红 纳凉 梅庐 屐初停,见乱杉深巷,门境已空幽。 一派风廊,几层钓槛,微茫人在沧洲。 轩子外、苍皮怒裂,更红鱼、碧鸭漾铜沟。 屋小如㡓,斋虚似舫,万籁飕飗。 到便捶琴啜茗,向水边企脚,林下科头。 卿论殊佳,吾衰已甚,世间一笑浮沤。 且尽日、谈空说鬼,豆花棚上月如钩。 再喷数声风笛,吹动新秋。 注释: 1. 屐(jī): 古代的一种鞋,木底,后跟有齿,可以防滑。 2. 纳凉
诗句翻译: 1. 一萼红,送吴仲怿(wú zhòu róng)布政量移畿辅(jī fǔ,指北京附近的地区)。 2. 蒋山阴,洗新秋片雨(qǐng shān yīn),朝绿似抽簪(chāo shū ní chōu diǎn,早晨的柳树像插着簪子一样)。 3. 官柳扶鞍,京尘换袂(guān lán fú wàn,京城的尘土换了衣服),行役几判升沉。 4. 谩回忆、庚桑旧壤(mán huí jìng
诗句翻译与赏析 1. 晚凉天。 - 关键词:晚凉、天 - 注释:描绘了一个凉爽的秋日景象,天空广阔无垠。 2. 尚未疏团扇,纤手弄冰纨。 - 关键词:未、疏、团扇、纤手、弄、冰纨 - 注释:尚未展开或收起的团扇,由一位纤手的女子用冰凉的纨扇轻轻玩弄。 3. 香汗微收,松鬘不整,久坐还听蝉。 - 关键词:香汗、微收、松鬘、久坐、还听、蝉 - 注释:女子的香汗微微收敛
这首诗是宋代词人柳永的作品,全诗共六句。下面是逐句的翻译和注释: 1. 花步饯春,同古微剑丞 翻译:在花间步行庆祝春天的到来,与朋友一起度过美好时光。 注释:这里指的是在春天的时候,与朋友们一同外出赏花,享受春日的美好时光。 2. 小楼深锁,璚窗绮户,春色尚沈沈 翻译:小楼深藏于内,透过绮丽的窗格向外望去,春天的气息依然深沉。 注释:这里的“璚”是一种植物名,可能是指芍药
【注释】 一萼红:词牌名。此为宋张先的《一萼红·送人》中的原词。一萼,花的一种。 旅魂惊:指游子之魂被惊动了。旅,行旅;魂,灵魂。 正鼋鼍催浪,彭蠡暗潮生:正当水鸟和鳄鱼在催促着海浪翻腾,彭蠡湖的暗潮正在生成。鼋、鼍都是水中的动物,这里泛指水族生物。彭蠡,古泽薮,即今安徽巢县一带大湖泊。 隔浦疏林:隔河(或隔岸)的稀疏树林。 沿江败苇:沿江边的败败的芦苇。 萧飒齐作秋声:形容秋风瑟瑟