吴承恩
诗句 ```云迷世界,雾罩乾坤。飒飒阴风砂石滚,巍巍怒气海波浑。重磨剑二口,复挂甲全身。结冤深似海,怀恨越生嗔。你看齐天大圣因功绩,不讲当年老故人。八戒施威求扇子,众神护法捉牛君。牛王双手无停息,左遮右挡弄精神。只杀得那过鸟难飞皆敛翅,游鱼不跃尽潜鳞;鬼泣神嚎天地暗,龙愁虎怕日光昏! ``` 译文: 云雾弥漫了整个世界,天地间的雾气遮盖了一切。狂风呼啸,砂石飞舞,海面波涛汹涌
《西游记》第六十二回 · 涤垢洗心惟扫塔 缚魔归正乃修身 十二时中忘不得,行功百刻全收。五年十万八千周,休教神水涸,莫纵火光愁。水火调停无损处,五行联络如钩。阴阳和合上云楼,乘鸾登紫府,跨鹤赴瀛洲。 这首诗是《西游记》第六十二回的内容,主要讲述了唐僧师徒四人克服困难,最终到达目的地的旅程。诗中的“十二时中忘不得”,意指在修行的过程中,需要牢记自己的目标和使命。而“水火调停”则是指通过调和阴阳
诗句 1. 道高一尺魔千丈,奇巧心猿用力降。 - 解释:形容道的高低和魔的强大是相对的,但通过巧妙的方法可以克服。心猿即孙悟空,此处指他努力使用法力去对抗强大的对手。 2. 若得火山无烈焰,必须宝扇有清凉。 - 解释:如果火山没有烈火,那么需要有一把具有清凉功效的宝扇才能解决问题。这比喻了只有拥有或得到关键物品(如芭蕉扇)才能成功。 3. 黄婆矢志扶元老,木母留情扫荡妖。 - 解释
诗句: - "西游记 · 第六十一回 · 猪八戒助力败魔王 孙行者三调芭蕉扇" 译文: 《西游记》第六十一回,讲述了猪八戒协助孙悟空战胜魔王的故事。孙悟空三次使用芭蕉扇,成功平息了火焰山的烈火。 注释: 1. "西游记": 指中国古典小说《西游记》。 2. "第六十一回": 表示这是《西游记》中的第六十一个故事章节。 3. "猪八戒助力败魔王": 描述猪八戒在故事中发挥了重要作用
诗句 译文 孙悟空三番五次地更换芭蕉扇,猪八戒也助他一臂之力,共同战胜了魔王。 注释 1. 钉钯铁棒逞神威: 使用钉耙(一种农具)和铁棍作为武器,展现出强大的力量。 2. 同帅阴兵战老牺: 率领阴兵与老鬼交战,显示英勇。 3. 牺牲独展凶强性: 仅靠自己的勇猛表现其凶猛的性格。 4. 遍满同天法力恢: 整个天地都充满了他的法力恢复。 5. 使钯筑,着棍擂: 使用钉耙和铁棍攻击敌人。
【诗句】 行者道:“这厮骁勇!自昨日申时前后,与老孙战起,直到今夜,未定输赢,却得你两个来接力。如此苦斗半日一夜,他更不见劳困。才这一伙小妖,却又莽壮。他将洞门紧闭不出,如之奈何?”八戒道:“哥哥,你昨日巳时离了师父,怎么到申时才与他斗起?你那两三个时辰,在那里的?”行者道:“别你后,顷刻就到这座山上,见一个女子问讯,原来就是他爱妾玉面公主。被我使铁棒唬他一唬,他就跑进洞,叫出那牛王来
这首诗是《西游记》第六十回的节选。诗中的主角是孙悟空,他因为偷了唐僧的芭蕉扇而离开火焰山,去参加牛魔王的宴会。下面是对这首诗逐句的解读: ```plaintext 这大圣,不管他死活,捽脱手,拽大步,径出了芭蕉洞,正是无心贪美色,得意笑颜回。将身一纵,踏祥云,跳上高山,将扇子吐出来,演演方法。将左手大指头捻着那柄上第七缕红丝,念了一声苾嘘呵吸嘻吹呼,果然长了有一丈二尺长短。拿在手中
诗句: 1 话表牛魔王赶上孙大圣,只见他肩膊上掮着那柄芭蕉扇,怡颜悦色而行。 2. 魔王大惊道:“猢狲原来把运用的方法儿也叨餂得来了。我若当面问他索取,他定然不与。倘若扇我一扇,要去十万八千里远,却不遂了他意?我闻得唐僧在那大路上等候。他二徒弟猪精,三徒弟沙流精,我当年做妖怪时,也曾会他,且变作猪精的模样,返骗他一场。料猢狲以得意为喜,必不详细提防。” 3. 好魔王,他也有七十二变
诗句 - 成精豕,作怪牛,兼上偷天得道猴: 这几句描述了妖怪的三种形态。猪精变成野猪、牛精变成牛怪、猴变成有神通的猴子,他们各自在天界中得到了修炼的机会。 - 禅性自来能战炼,必当用土合元由: 描述这些妖怪具备天然的战斗能力(禅性和战斗能力),且必须使用特定的方法(土合元)才能发挥其最大作用。 - 钉钯九齿尖还利,宝剑双锋快更柔: 形容八戒使用的钉耙和孙悟空的金箍棒锋利无比,各有特点。
诗句翻译 1 酒至数巡:酒杯多次敬酒 2. 罗刹觉有半酣:罗刹感觉到自己喝到半醉 3. 色情微动,就和孙大圣挨挨擦擦:罗刹感到情欲微微升起,便与孙悟空亲昵地接触 4. 搭搭拈拈:轻轻地碰触 5. 俏语温存:温柔的交谈 6. 并着肩:紧靠肩头 7. 低声俯就:低声顺从地接受 8. 你喝一口,我喝一口:你喝一口,我喝一口 9. 哺果:指接吻 10. 假意虚情:假装亲密 11. 相陪相笑:一起欢笑