陈子龙
江城子 一帘病枕五更钟,晓云空,卷残红。无情春色,去矣几时逢。添我千行清泪也,留不住,苦匆匆。 注释: 江城子:词牌名。 一帘:指窗帘。 病枕:病卧在床的枕头。 五更钟:五更时分敲起的报时用的铜钟。 晓云:早晨的云。 卷残红:形容春天将尽,红花凋谢的景象。 无情春色,去矣几时逢:春色无情,已经离去了,不知何时才能再次相逢。 添我千行清泪也,留不住,苦匆匆:我添上这千行的悲伤眼泪,却无法留住时光
【解析】 本题考查对诗歌的理解、分析能力。解答此题时,需要学生在理解诗意的基础上,结合注释和题目要求来作答。 “小桃枝下试罗裳”,写春日游园所见的景色:小桃枝上挂着一袭罗衣,蝴蝶在花间飞舞,沾满了花瓣上的花粉。 “蝶粉斗遗香”,写蝴蝶落在花瓣上,花瓣被压平了,香气散失。 “玉轮碾平芳草”,写太阳刚出来,光芒四射,把芳草都压平了。 “半面恼红妆”,写美人娇羞的面庞,一半藏在红妆后面,一半露出来。
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应
诗句翻译及注释 第一句 - 词语解释: "轻阴池馆水平桥,一番弄雨花梢" - “轻阴”指的是天空的阴云,给人一种宁静的感觉。 - “池馆”指的是池塘边的馆舍或者庭院。 - “水平桥”形容桥面如镜,映射着平静的水波。 - “弄雨”指微风拂过带来细雨。 - “花梢”指的是杏树枝条上娇嫩的花朵。 - 译文: 在柔和的云影和静谧的池馆之间,我走在水平如镜的桥上,被一阵小雨轻轻打湿了脸颊。
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握能力。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求作答。 “思往事,花月正朦胧”意思是:回忆过去的事情,花月正朦胧不清。“花月”,代指美好的时光。“正朦胧”,是说美好时光的模糊不清。 “玉燕风斜云鬓上,金猊香尽画屏中”意思是:燕子飞走了,斜风吹拂着发梢;画屏上的金猊(狮子)已经没有香味了。“玉燕”,这里借指美女
红烛逢迎何处,笑倚玉人私语。莫上软金钩,留取水沉香雾。 难去,难去,门外杏花春雨。 注释: 1. 红烛:指红色的蜡烛,通常用于照亮或象征喜庆、浪漫的氛围。 2. 逢迎:这里是形容烛光与环境相映成趣,给人以美好的联想。 3. 笑倚玉人私语:形容女子依偎在心爱的人身边,小声地交谈。 4. 莫上软金钩:意思是不要去触碰那些柔软的金色装饰物,这里可能指的是某种贵重物品或者象征美好事物的物件。 5.
诗句原文: 相送巴陵口,含泪上舟行。 不知三江水,何事亦分流? 译文诠释: 这首诗是陈子龙的作品《三洲歌》。诗中描述了诗人在巴陵三江口与朋友分别的情景。他含着泪水登上了船,心中充满了不舍。然而他不知道,这三江的水为何会分流,仿佛有什么神秘的力量在背后操控。 关键词解释: 1. 巴陵——指的是湖南省岳阳县,位于长江南岸,靠近洞庭湖,这里风景秀丽,是古代文人墨客常去的地方。 2.
点绛唇·春闺 满眼韶华,东风惯是吹红去。几番烟雾,只有花难护。 梦里相思,故国王孙路,春无主!杜鹃啼处,泪染胭脂雨。 译文: 满眼都是春天的美景,春风总是吹得花瓣落红。经历了多次的烟雨蒙蒙,只有花儿难以抵御风雨的侵袭。 在梦中我思念着远方的人,他曾经是故国王室的后代。春天里却没有他的踪影,杜鹃的叫声让我泪流满面。 赏析: 此词通过描绘春天里的景色和情感来表达作者的相思之情。开头两句“满眼韶华
辽事杂诗 卢龙雄塞倚天开,十载三逢敌骑来。 碛里角声摇日月,回中烽色动楼台。 陵园白露年年满,城郭青磷夜夜哀。 共道安危任樽俎,即今谁是出群才! 注释: 1. 卢龙雄塞:指卢龙塞,古称东陉关或土门,位于今北京怀柔西北的长城上。 2. 倚天开:形容地势高耸,如同依靠着天空。 3. 十载:十年。 4. 敌骑来:指敌人的军队来侵扰。 5. 碛里:沙漠之中,即边塞之地。 6. 角声
【注释】 行吟坐啸:行走、吟诵。啸:长啸。独悲秋:孤独地感到秋天的萧瑟。海雾江云:指茫茫的水气云雾,也代指仕途上的艰险与不顺。引暮愁:引发傍晚的忧愁。信:实在,诚然。天常似醉:天上的云彩常常好像喝醉了酒一样。最怜:最是可怜。无地可埋忧:没有地方可以埋葬这些忧愁。葵井:向日葵。古乐府有《葵菜行》,言葵菜虽生而不久,终被弃于路旁,后因以“葵井”喻短命之人或事。新鬼:新去世的人。故侯:老死的侯官或诸侯