汪东

【注释】 高楼：高高的楼。目注：注视，凝神远望。大江东：指长江。又千重：又一层、第二层。万山中：在万山之间。流不尽：江水永远流不断。尽处：尽头。丹枫：红色的枫树。桥影卧如虹：桥的影子倒映在江水中像彩虹一样。缆孤篷：把船缆紧系在桅杆上。如今渔火乱遥烽：现在渔船上的灯火和远方的烽烟搅在一起。寒山寺：位于今苏州城西阊门外七里山的寒山寺，是著名的古刹。鸣钟：夜晚敲响钟声。 【赏析】 这首词写登高望远

【注释】 凤城：今北京城。双鬟亸（duǒ朵）：双鬟，指女子的发髻。亸，下垂的样子。 湖堧（hé）：水边的台子，即钓台。垂纶，钓鱼的动作。 新火：新炊之火。 樱桃：一种水果，未熟时呈绿色或红色，成熟后呈深红色。 芳心那：芳心，美人的心。那，通“哪”，何，怎么。这句说樱桃已结了果实，美人的心思又怎么样呢？ 鱼目：喻书信。鱼目无珠，比喻书信不值一顾。 鸾笺：用鸾鸟羽毛做的信纸，古代多用作书写的信纸。

【注释】 1）误年：一年已过。 2）几番花信：几次春到的消息。 3）南园花事：指《南乡子》中的“花有重开日”。 4）素秋：指深秋季节。 5）霜空四警：指寒霜降临，万物凋零。 6）巴山：指巫峡山。 7）阳台下：指巫山神女传说中的地方。 8）美人远隔：指巫山神女与楚王的爱情被阻。 9）葭苇乱流千顷：指江水茫茫一片，没有边际。 10）归未稳：指归期难定。 11）同心结：指夫妻恩爱。 12）钗簪宝髻

归自谣代朱锦江舟图 江水碧。江上翠屏千万叠。轻舟打桨南飞疾。 莫愁归路迢遥极。尽应识。画师缩地才盈尺。 译文 从南方归来，我乘着朱锦的船，沿着碧绿的江流，穿过层层翠绿的屏障，在江上缓缓行进。轻快的船浆击打水面，向南飞驰，速度很快。不要担心回去的路遥远而漫长，画师们能通过画笔，将这万里长河缩小到一尺见方。 注释 归自谣：词牌名。此词为《归自谣》之误。 朱锦：红漆彩绘的船。 碧：指江水的颜色。 翠屏

【诗句】 菩萨蛮 留香漫展芙蓉褥。行云已度屏山曲。江水有还时。君行无尽期。 帐摇金凤烛。幻见人如玉。绣被独眠迟。忆君君不知。 【译文】 在芙蓉花铺成的褥子上，留下淡淡的香气。你就像行过的云彩，已经渡过了屏风上的山曲。江水总会流回来，但你却不知道何时才能返回这里。 帐篷里摇曳着金色的凤凰蜡烛，看到的景象像美丽的玉石一样清晰。独自躺在床上，绣花的被子显得格外厚重。我思念你，你却不知道。 【赏析】

菩萨蛮 · 与客围棋，适静霞和 注释：疏梅飞落的点点，点缀在斜纹绣花的坐褥上。我们一枰对坐着，清江曲的景色映入眼帘。江上的晚潮时至，书信传来知道还有时间。 译文：疏梅飘落的花瓣，点缀在斜纹绣花的坐垫上。我们一局对坐着，清江曲的美景映入眼帘。江上晚潮时分，书信传来知道还有时间。 赏析：这是一首描写棋逢对手的诗词，通过描绘棋盘上的景色和人物的心情，展现了作者与友人之间的友谊和默契。诗中通过细腻的笔触

注释： 清商怨，一种曲调的名称。 情深偏遇意浅。怪近来疏懒。迹似游丝，被风萦惹断。 情深意浅，是说两人之间的感情很深厚，但是对方却对这份感情不够重视。最近变得很懒散，可能是因为对这段感情不再有期待了。 越罗衫袖半挽。记尚是、花时曾见。只隔银墙，那同天际远。 越罗是一种质地轻薄的丝绸，这里形容女子穿着的衣服。她将袖子挽起一半，可能是因为天气变凉了。她曾经在花盛开的季节见过我

【诗句】 满江红 幽静婵娟，天然异、尘凡草木。便假说、楚骚曾咏，国香堪服。岩桂也应输品格，江蓠只合供奴仆。算谢家、玉树并来看，犹嫌俗。 修蛾扫，眉痕蹙。仙带曳，裙腰绿。与招魂位置，藐姑山麓。琴筑泠泠千步涧，烟霏杳杳三间屋。向此中、同配水仙王，宜秋菊。 【译文】 《满江红》 幽静的婵娟，天然地不同凡物草木。就说楚辞曾经咏叹，国色天香足以令人折服。岩石上的桂花也应当有高洁的品格

鹧鸪天·芷町酒后读余天香词，荡气回肠，不能自已，因亦述红燕故事索赋 注释翻译赏析 《鹧鸪天·芷町酒后读余天香词，荡气回肠，不能自已，因亦述红燕故事索赋》是南宋词人吴文英创作的一首词。此词上阕写景，下阕咏史，抒发了作者对历史的感慨和对现实的无奈之情。全词以自然景色为背景，借古讽今，表达了作者对国家前途的担忧和对历史事件的反思。 诗词原文 万事如云不可量。明镫难熨旧回肠。绿珠竟遣随孙尉

【注释】 清平乐：词牌名。 吕凤子：字凤子，北宋文学家。卢冀野：即吕冀野（1072-1135），字吉甫，号东湖居士，洛阳人。工诗善画，有《东湖集》。 神气类余：指画中人物的神气和作者相似。 媵书：赠与别人的书信。 下笔逼肖：用笔力透纸背，使画像栩栩如生。 相念之极：彼此思念之情很深。 王吴：指宋朝的杭州（钱塘）。这里借指吕冀野的家乡。 苏髯（sū rán）：苏轼，北宋文学家、书画家