桂宇散秋香。咫尺梅庭十月阳。红叶黄花,风致好华堂。不比寻常进寿觞。
褒诏灿龙光。百丈苍官百丈霜。信是天恩,宽似海徜徉。就趁笙歌入醉乡。
南乡子·至元六年九月十四日李重山宪副寿日
是日适台使赍玺书奖谕风宪至山南,遂大宴合乐。重山号梅庭主人所居官舍即旧木犀亭久扁香宇
桂宇散秋香。咫尺梅庭十月阳。红叶黄花,风致好华堂。不比寻常进寿觞
释义:桂花的香气弥漫在院子里。距离梅庭只有咫尺之遥。十月的阳光洒满了整个庭院。红色的枫叶和黄色的菊花,构成了一幅美丽的画卷。与平常的生日庆典不同,这里没有喧闹的音乐和舞曲,只有优雅的歌声伴随着花香飘荡在空中,让人仿佛置身于一个美丽的花园中。
褒诏灿龙光。百丈苍官百丈霜。信是天恩,宽似海徜徉
释义:皇帝的诏书如璀璨的阳光,照亮了整个龙座。百丈高的官员们如同千年古树般屹立在寒霜之中。这真是上天的恩赐,就像大海一样无边无际。让我们在这片土地上自由地徜徉吧。
就趁笙歌入醉乡。