芝山南畔，听将军鼓角，暮烟朝雨。渺渺番湖三百里，四面封疆皆水。葭苇烽沉，鲸鲵波静，人在渔樵里。封留千户，渠家代有人矣。
正好缓带轻裘，吟诗横槊，五破梅花蕊。谁报莱衣春不待，匹马戴星而起。细柳营寒，甘棠阴在，万口称才美。祥琴何日，玉堂直上天咫。
【注释】
芝山：指今江西景德镇市。张巡检：即张宪。巡检，官名，掌一县军事。
将军鼓角：形容战场上的紧张气氛。
渺渺番湖三百里：泛指鄱阳湖周围地区。
封疆：指边界。
葭苇：指芦苇。
鲸鲵（níni）：指水族。
五破梅花蕊：指在梅花凋零时，又重新开放。
莱衣：古代礼服。这里指代张巡检的妻子。
细柳营：汉文帝以周亚夫为将军，营垒于细柳，以严整著称，后人用此比喻纪律严明的军队。
甘棠：指甘棠树，古人常用来表示对官吏的怀念。
祥琴：美好的琴声。
玉堂：指朝廷，皇帝的办公厅。
【赏析】
这首词是作者送别友人张巡检的一首词。词人借自然景物来表现送别友人时的感慨和心情。
上片写送别的时间、地点及环境。开头三句“芝山南畔，听将军鼓角，暮烟朝雨”，点出送别的时间和环境。“芝山”即庐山南面的香炉峰，“南畔”指明了地点。词人站在香炉峰下，远眺着战场，只见战鼓阵阵、号角声声、烟雾弥漫、雨幕低垂。“渺渺番湖三百里，四面封疆皆水”，这是说鄱阳湖周围方圆三百里的地区，四面都是水网地带，形势复杂，地势险峻。“葭苇烽沉，鲸鲵波静”，是说芦苇丛中潜伏的士兵，像鱼鳞一样密集，波涛平静，敌人已无隙可乘。“人在渔樵里，封留千户”，意思是说人们正在渔樵之间活动，敌人已被牢牢地牵制住。这两句是对前两句的具体描写，进一步渲染了送别的紧张气氛。
下片写友人出征的情况。“正好缓带轻裘，吟诗横槊，五破梅花蕊”。意思是说朋友正好可以穿着轻裘，悠然自得的样子，一边吟诗一边挥舞长戟。“谁报莱衣春不待”，意思是说谁能想到春天来得这么快呢？“莱衣”（古时赠人礼物中的一种），指送给妻子的礼物。“匹马戴星而起”，意思是说他骑马匆匆出发，连夜赶路，马儿还来不及休息，就出发了。“细柳营寒，甘棠阴在，万口称才美”，意思是说军营里的杨柳枝头还挂有初冬的霜雪，可是那些守卫边疆的士兵却依然保持着良好的纪律，他们就像甘棠一样受人怀念，被万众所称赞。“祥琴何日，玉堂直上天咫”，意思是说什么时候才能弹奏好这美好的琴声，什么时候才能回到朝廷去呢？“玉堂”，指朝廷。“天咫”，指皇宫门内。
全词语言简练明快，富有音乐性。作者通过对环境的描写和人物的活动来表达自己的情感，既含蓄委婉，又不过于直露。