翠压双蛾，琼镌香靥。春来翻作伤春怨。一痕心事镇相萦，芳容不似年时茜。
玉宇澄清，金波潋滟。宝猊香冷烟初敛。螺青黛绿总调匀，还凭京兆亲收点。

这首诗是宋代女词人李清照的作品，描绘了她的美貌和内心的忧伤。下面是逐句的翻译和注释：

  1. 翠压双蛾，琼镌香靥。春来翻作伤春怨。一痕心事镇相萦，芳容不似年时茜（chái）。
  • “翠压双蛾”：形容女子眉毛的颜色如同翠绿色，双蛾即指眉毛。
  • “琼镌香靥”：比喻女子的红润脸颊像美玉一样晶莹剔透，香靥即指脸颊。
  • “春来翻作伤春怨”：春天到来后，她的情绪变得悲伤，产生了伤春之怨。
  • “一痕心事镇相萦”：她的心事总是萦绕在心头。
  • “芳容不似年时茜”：与往年相比，现在的容颜不再像那时那样艳丽。
  1. 玉宇澄清，金波潋滟。宝猊香冷烟初敛。螺青黛绿总调匀，还凭京兆亲收点。
  • “玉宇澄清”：形容天空清澈明亮。
  • “金波潋滟”：形容水面波光粼粼，美丽动人。
  • “宝猊香冷烟初敛”：形容炉中的香气已经散尽，烟雾开始消散。
  • “螺青黛绿总调匀”：形容脸上的妆容色彩均匀，没有瑕疵。
  • “还凭京兆亲收点”：这里的“京兆”是指唐代的京兆尹，他亲自为女子化妆并加以点缀。

赏析：
这首诗通过描绘女子的美丽容貌和内心的情感，展现了她的多才多艺和才华横溢。诗人以细腻的笔触描绘了女子的美丽形象，同时表达了她内心的忧伤和对美好时光的怀念。整首诗语言优美，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的词作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。