故旧今成二老，欢游长记当时。山中吟屐梦中诗。多少晋人风致。
但得诸郎俊拔，不嫌我辈衰迟。残年饱饭话心期。如此差强人意。
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题目为《西江月 · 东城夜思》。下面逐句进行解释：
- 故旧今成二老，欢游长记当时。
- 故旧：老朋友。
- 成二老：成为两个老人（指自己和友人）。
- 欢游：欢乐的聚会。
- 长记：常常记得。
- 当时：那个时候。
译文：老朋友现在成了两个老人，我们常常记得当初欢乐的聚会。
- 山中吟屐梦中诗。
- 山中吟：在山中吟咏。
- 屐：一种用于登山的鞋子。
- 梦中诗：梦中所作的诗。
译文：在山中吟诵着诗，如同梦中出现的诗句。
- 多少晋人风致。
- 晋人：晋朝的人。
- 风致：风度、气质。
译文：多少晋朝人的风度和气质。
- 但得诸郎俊拔，不嫌我辈衰迟。
- 诸郎：指在座的各位年轻人。
- 俊拔：才能出众。
- 我辈：我这样的老年人。
- 衰迟：衰老迟缓。
译文：只要你们年轻人才能出众，不要嫌弃我这个老年人衰迟。
- 残年饱饭话心期。
- 残年：晚年。
- 饱饭：吃饱了饭。
- 心期：心愿或期望。
译文：在晚年吃饱了饭，我们可以谈论我们的心愿和期望。
- 如此差强人意。
- 差强人意：勉强能够让人接受。
译文：这样做勉强能够让人接受，还算是可以的。
赏析：
这首诗反映了诗人对自己年老体衰却依然保持乐观态度的感慨，同时也表达了对年轻一代的鼓励和支持。通过回忆与年轻朋友的欢乐时光，以及对自己的年龄和身体状况的接受，诗人展现出一种豁达的人生态度。整首诗语言朴实，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。