恨凝积。佳人薄命尤堪惜。尤堪惜。事如春梦，了无遗迹。
人生适意无南北。相逢何必曾相识。曾相识。恍疑犹览，内家园籍。

【译文】：

我深深地怀念着你，你曾经是前朝的宫中美人，琵琶声色兰兰。

佳人命运多舛让人怜惜，人生如春梦，没有留下任何痕迹。

人生得意时无论身在南方还是北方，相逢何必曾相识？

曾相识，恍若犹在，仿佛还能看到你家的家园和籍书。

【赏析】：

这是一首词牌名《忆秦娥》的作品。“忆秦娥”为词牌名，又名《秦妇吟》《秦楼月》《秦女卷衣》《秦川月》《秦楼月》，此调以唐王昌龄《长信怨》为正体，双调六十八字，前后段各五句四仄韵。

上片开头两句“恨凝积。佳人薄命尤堪惜”，起笔突兀，直承题意。“恨”字，是全篇的主旨。“凝积”，即聚集、凝聚。“佳人薄命”，指前朝宫女。“尤堪惜”，更加值得惋惜。“事如春梦，了无遗迹”，“事如春梦”一句，既点出前朝宫人的身份，又写出她的命运的无常。“了无遗迹”一句，既点出前朝宫人身份的特殊性，又写出了她的命运的无常。这两句的意思是：佳人的薄命，更值得惋惜，而她的身世就像春天的梦一样，已经消失得无影无踪了。

下片开始三句“人生适意无南北，相逢何必曾相识。曾相识，恍疑犹览内家园籍”。这三句话，表达了词人的感慨。“人生适意无南北”，意思是说：人生在世，无论身处何地，只要过得开心就好，不必在意自己的出身和地位。“相逢何必曾相识”，意思是说：既然都是朋友，那么相见就是缘分，不必在意是否曾经认识过对方。“曾相识，恍疑犹览内家园籍”，意思是说：虽然我们曾经认识，但是现在却已经变得陌生，就像曾经看过的家书和书信一样。

这首词通过描写前朝宫女的生活，表达了作者对人生无常、世事难料的感慨之情，同时也抒发了词人对友情的珍视和怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。