诗酒谢宣城。官舍槐花夜雨晴。石壁烟岚，青入座谈经。浩浩源头活水生。
休用叹云萍。三载同寅总弟兄。借问沧州，亭上月分明。不为行人照别情。
南乡子·代送罗季端
官舍槐花夜雨晴，石壁烟岚青入经，浩浩源头活水生。
三载同寅总弟兄，借问沧州亭上月分明。不为行人照别情，离别之意浓于酒。
注释与赏析：
诗句解释：在这首《南乡子》中，作者通过描绘夜晚的槐花和石壁烟岚，以及泉水源头的景象来表达对友人的不舍，同时展现了他对官场生活的感悟和对友情的珍视。
译文对照：诗酒谢宣城 - 以酒作陪，感谢宣城的太守。官舍槐花夜雨晴 - 在官府的住所里，晚上下了一场槐花雨后变得晴朗。石壁烟岚青入经 - 山崖上的石壁被云雾缭绕，使得周围的景色如同一幅淡青色的水墨画般清新脱俗。浩浩源头活水生 - 这股源头活水象征着源源不断的生机和活力。休用叹云萍 - 无需感叹自己的飘泊不定，就像那随风飘荡的浮萍。三载同寅总弟兄 - 我们共事三年，是共同的伙伴和兄弟。借问沧州，亭上月分明 - 询问朋友的去向，希望在那高高的亭台上能再次看到那明亮的月光。不为行人照别情 - 不是为了照亮你的离去，而是希望在这分别的时刻为你照亮前程。
赏析讨论：
- 情感深度：这首诗不仅表达了对友人的深情厚谊，也体现了诗人对生活哲理的深刻洞察，如“浩浩源头活水生”寓意着生活中的不断进步和发展。
- 艺术手法：通过细腻的描绘和生动的意象，诗人成功地将自然景象与人的情感相结合，使读者能够感受到那种淡淡的离愁别绪。同时，诗歌的语言精炼而富有画面感，读来令人回味无穷。
- 文化内涵：这首诗反映了唐代文人对友情和官场生活的独特理解。其中“官舍”与“沧州”等词汇的使用，不仅揭示了当时文人的生活背景，还透露出他们对于理想与现实的复杂态度。
- 历史背景：考虑到这是一首赠别之作，其创作背景很可能发生在唐宣宗时期，当时的社会环境相对稳定，但也充满变数。这种背景下的文人往往需要面对官场的升迁与变动，因此这首诗中的感慨和思索也显得格外引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。