巨细洪纤在在,飞潜动植芸芸。乾坤升降不停轮。借问谁为转运。
妙理周行独立,真君莫测冥存。一针一草尽浑沦。拈出虚空有璺。
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。
下面是这首诗逐句释义:
西江月 巨细洪纤在在,飞潜动植芸芸。乾坤升降不停轮。借问谁为转运。
译文:
西江月,巨小洪细纤长都在其中,飞走潜行动植万物繁茂。天地之间升降不止,谁能转运?
注释:
- 西江月:一种诗歌形式,每句字数相同,平仄相间。
- 巨小洪细纤长都在其中:描述自然界中各种形态、大小的生物和事物无所不包,包括微小的昆虫和巨大的山脉。
- 飞走潜行动植万物繁茂:描绘了动植物在自然界中自由活动的景象。
- 乾坤:指宇宙天地,这里用来比喻自然世界。
- 升降不停轮:形容天地之间的运转不息,就像车轮滚动一样。
- 谁为转运:询问是谁能够推动自然的运转。
赏析:
这首诗通过“西江月”的形式,展现了自然界的宏大与复杂。首联通过对“巨细洪纤在在”的描述,表达了大自然的多样性和丰富性。颔联则转向自然界的运动变化,“飞潜动植芸芸”描绘了动植物在自然界中的活跃状态。尾联则提出疑问:“借问谁为转运”,表达了对自然界规律的好奇和探索。整首诗以自然为主题,通过生动的语言和形象的比喻,传达了诗人对自然世界的敬畏和赞美之情。