记当年客里,是今日,奉霞觞。任厨传荒凉,风林震撼,乐自难量。别来岁华电走,又都门、我北尔南塘。我半百年已老,兄多四岁偏强。玉堂。
满袖惹天香。凤阁样词章。看采帖题春,椒盘草颂,蓬矢开张。金瓯御屏简记,赋□钧、寿域奏明光。后十五年再见,伴兄绿野徜徉。

【注释】

记当年客里,是今日,奉霞觞。任厨传荒凉,风林震撼,乐自难量。别来岁华电走,又都门、我北尔南塘。我半百年已老,兄多四岁偏强。玉堂。

满袖惹天香。凤阁样词章。看采帖题春,椒盘草颂,蓬矢开张。金瓯御屏简记,赋□钧、寿域奏明光。后十五年再见,伴兄绿野徜徉。

木兰花慢·寿刘东厓

“玉堂”,指皇帝的宫殿或尚书省。此词为作者对友人刘东厓(东崖)的祝寿之作。全词抒发了作者对友人的祝愿及对自己年华已逝的感慨。上片起首两句点出与刘东厓分别之久,而今又逢其生日,故有“奉霞觞”之语;以下三句写刘东厓在政治舞台上的辉煌业绩,表现出对其才德的敬佩之情。下片前两句写刘东厓官居高位,但自己却只能远隔他乡;“我半百”句以“半老”自谦,表明自己的年龄已大,而刘东厓则“多四岁”仍能保持强健的体魄;最后两句表达了作者希望与友人再度相聚的愿望。

【赏析】

《木兰花慢》,又名《木兰花慢慢》。双调一百零五字,前后段各九句五仄,前段第四句为三言,后段第四句为四言。

“记当年客里,是今日,奉霞觞。”词的开头一句是回忆当年与刘东厓的交往,两人虽身处异地,却常常相互往来,彼此关怀。“客里”是指远离家乡在外作客,“是今日”是指现在。这句的意思是:“我还记得当年我们曾经一起在异乡作客,而现在则是他的生日。” “任厨传荒凉,风林震撼,乐自难量。”这几句是描写刘东厓的政治生涯。“厨传荒凉”形容刘东厓在政坛上的地位很高,他的一言一行都能影响整个国家的命运。“风林震撼”形容刘东厓在政坛上的影响力很大。这里的“风林”比喻刘东厓的影响力如同森林一样茂盛。“乐自难量”则表示刘东厓的快乐难以计量,因为他所做的一切都是为了国家的利益,所以他的快乐也是无法衡量的。

“别来岁华电走,又都门、我北尔南塘。”这两句是说自从上次分别到现在已经过去很多年了,而刘东厓现在已经成为了国家的栋梁。“我北尔南塘”中的“北南塘”是地名,代指刘东厓所在的城市。这里的“北”和“南”都是形容词,用来表示方位。这两句的意思是:“自从上次分别到现在已经有很长时间了,而刘东厓现在已经成为了国家的栋梁。我现在只能在北方或者南方想念他。” “我半百年已老,兄多四岁偏强。”这两句是作者对刘东厓的赞美和祝愿。这里用了“我半百”和“兄四岁”来表达刘东厓比自己年轻很多。“我半百”是指作者已经五十岁了,而刘东厓只有四岁。这句意思是:“我已经五十岁了,而你却只有四岁。但是尽管如此,你的才华还是比我强。” “玉堂。”这是刘东厓的官职,也是作者对他的敬称。这里的“玉堂”指的是皇宫或者高级官员的办公场所。这两句的意思是:“满袖惹天香,凤阁样词章。”这两句是描述刘东厓的风采和文才。“凤阁样词章”中的“凤阁”指的是皇帝的办公室,也象征着高贵的位置。这里的“样词章”是指文章或者诗词的样式。这两句的意思是:“他袖子里散发出香气,像凤凰那样高贵优雅。”这句话是对刘东厓风度翩翩的形象描绘。“看采帖题春,椒盘草颂,蓬矢开张。”这几句是刘东厓在官场上的作为。这里用到了三个典故。“采帖”是一种古代文书格式,类似于现在的请柬;“椒盘草颂”中的“椒盘”指的是祭祀用的盘子,“草颂”则是指祭文;“蓬矢开张”中的“蓬矢”指的是箭靶,用来比喻事业的蓬勃发展。这几句的意思是:“他在官场上的表现就像春天的景色一样美好。他的文章就像春天的花朵一样绚烂。” “金瓯御屏简记,赋□钧、寿域奏明光。”这几句是作者对刘东厓的祝福。这里用了两个典故。“金瓯”指的是帝王的杯子,“御屏”则是指皇宫的屏风。这两句的意思是:“他在皇帝面前留下了美好的印象,就像一杯美酒一样珍贵。”“赋□钧”中的“□钧”指的是古代的一种重量单位;“寿域奏明光”中的“寿域”指的是帝王的寿命,“明光”则是指明亮的月光。这几句的意思是:“他的赋诗就像一道明亮的月光一样照耀着整个国家。” “后十五年再见,伴兄绿野徜徉。”这两句是作者对未来的期待。“后十五年见”中的“后十五年”表示未来的时间,“再见”则是表示再次见面的意思。这句的意思是:“希望在未来的十五年里我们能够再次相见。” “伴兄绿野徜徉。”这句是说作者希望在未来的日子里能够陪着刘东厓一起在大自然中散步,享受生活的宁静和美好。这两句的意思是:“希望在未来的十五年里我们能够再次相见。到时候我们可以在大自然中散步,享受生活的美好。”

全词通过对刘东厓的赞美和祝愿以及对其未来的期望表达了作者对朋友深深的情谊和对未来美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。