旧时来往燕都，为花常向花前醉。十年一梦，鬓丝如许，尚余情味。曾见君家，后园深处，满栽姚魏。恨匆匆过了，寻芳时候，又早是、春归际。
只想十分憔悴。说两株、吐花犹未。曲栏干凭，朝酣不语，为谁凝思。拟合金笺，清平妙曲，与渠相慰。怕今宵，便有无情风雨，作遮藏计。
水龙吟·张大经寓第牡丹
【注释】
旧时来往燕都：旧时，过去；燕都，指北宋都城汴京（今河南开封），因当时以汴州、南京为“燕京”；
为花常向花前醉：为，因为；常，总是；为花，指因花而饮酒；醉，沉醉其中；
十年一梦：十年，指作者与友人相聚的时间；一梦，像一场梦；
鬓丝如许，尚余情味：鬓丝，形容年岁渐长的头发。许，大约。余情味，留下一些感情的痕迹。
曾见君家，后园深处，满栽姚魏：曾见过你家里，后院深处满是姚黄魏紫的牡丹花；
恨匆匆过了：恨，遗憾；匆匆，匆忙地；过了，错过或度过了；
寻芳时候：寻芳，寻找美丽的花朵；时候，时间；
又早是、春归际：早，已经；是，表强调；春归，春天来临；际，时刻。
【翻译】
过去我们经常在燕京的花园里喝酒欣赏牡丹花；十年间我像做了一场大梦一样过去了，我的鬓发也白得像丝一样了，但我仍然记得那些往事；曾经见到你家里的后花园深处种满了姚黄魏紫的牡丹花；遗憾的是时光匆匆逝去，错过了赏花的最好时机；
只想十分憔悴：想，思念；憔悴，身体瘦弱、面色不佳的样子；
说两株、吐花犹未：说你家的两株牡丹花开得还没有完全开放；
曲栏干凭，朝酣不语：靠着弯曲的栏杆，早上喝醉酒不想说话；
为谁凝思：为谁沉思，为谁牵挂；
拟合金笺，清平妙曲：打算用金笺写一封书信，寄去一首清新优美的曲子；
与渠相慰：与它相慰，与它共同分享；
怕今宵、便有无情风雨，作遮藏计：担心今晚将会有无情的风雨来临，作为遮挡和保护的措施。
赏析：
这首词是宋代张先的作品，表达了对友人离去后的怀念之情。通过对比过去与现在的生活状态以及两人之间友情的变化，展现了作者对友人深厚的情谊和不舍。全词语言优美，意境深远，情感真挚而深沉。