陵树日沈西，秋风石马嘶。
芳尊倾穗帐，讵肯湿黄泥。
惨惨笙歌合，遥遥望眼迷。
玉人脆如草，能得几回啼。
诗句输出：
日暮铜雀迥，秋风石马嘶。
芳尊倾穗帐，讵肯湿黄泥。
惨惨笙歌合，遥遥望眼迷。
玉人脆如草，能得几回啼。
译文输出：
当太阳落下铜雀台时，秋风中那匹石马在嘶鸣。
我端坐在精美的酒席上，却不愿意让美酒沾湿我的双脚。
凄清的笙歌声中，你的身影模糊，我的目光迷茫。
那些如花似玉的舞伎，如此脆弱，又能有几回欢愉？
关键词注释：
- 铜雀：台名，为曹操所建，故址在今河北省临漳县西南邺城内。
- 日暮铜雀迥：指太阳即将落山，铜雀台上空无一片云彩，显得异常高远。
- 秋风石马嘶：秋风萧瑟中，石马仿佛在嘶鸣，增添了凄凉的氛围。
- 芳尊倾穗帐：精美的酒席上，酒杯中的酒如同丰收的稻谷般金黄。
- 讵肯湿黄泥：你不愿意让我沾染一丝污秽，即使泥土也不肯沾染。
- 惨惨笙歌合：笙歌声声入耳，让人感到悲伤和寂寞。
- 遥遥望眼迷：我遥望着你，眼神迷离，仿佛看到了一个遥不可及的世界。
- 玉人脆如草：那些如花似玉的舞伎，如此脆弱，如同草本植物一般不经风雨。
- 能得几回啼：这样的欢乐时光能持续多久呢？
赏析：
这首诗描绘了曹操死后，他的歌舞伎们孤独无依的生活状态。诗中运用了大量的典故和象征手法，通过“日暮”和“秋风”等自然景象，以及“石马嘶”、“芳樽倾”等动作细节，展现了铜雀台上的豪华与歌舞伎们的悲凉。诗人通过对这些场景的描绘，表达了对历史兴衰、人生无常的深刻感慨。同时，诗中的一些关键词句也富有象征意义，如“玉人脆如草”，既形容了舞蹈者的美丽脆弱，又隐喻了她们的命运多舛。整首诗情感深沉，语言优美，是唐代诗歌的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。