酒如渑，肉如陵。赵妇鼓宝瑟，秦妻弹银筝，歌儿舞女列满庭。
珊瑚案，玻瓈罂，紫丝步障金雀屏。客人在门主出迎，莲花玉杯双手擎。
主人劝客客勿停，十围画烛夜继明。但愿千日醉，不愿一日醒，世间宠辱何足惊。
珠万斛，金千籯。来日大难君须行，胡不饮此长命觥。
刘伯伦，王无功，醉乡深处了平生。英雄万古瘗黄土，惟有二子全其名。
这首诗的原文是：
将进酒
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
【注释】
君：对人的尊称。
黄河之水天上来，奔流到海不复回：黄河的水从天上奔腾而来，直奔大海，永不回头。
高堂明镜悲白发：指年老的自己对着明亮的镜子看自己的白头发。
人生得意须尽欢：人生得意的时候要尽情欢乐。
天生我材必有用：我的才能是上天赋予的，一定会有用途。
千金散尽还复来：即使花费千金也要再赚回来。
烹羊宰牛且为乐：准备烹羊宰牛，尽情享乐。
岑夫子，丹丘生：岑参和元丹丘两位朋友。
钟鼓馔玉不足贵：钟鼓声和珍馐美食都比不上酒珍贵。
但愿长醉不复醒：只愿沉醉不醒来。
古来圣贤皆寂寞：自古以来圣贤都是孤独寂寞。
惟有饮者留其名：只有喝酒的人才能留下名声。
陈王昔时宴平乐：陈王过去在平乐观宴饮作乐。
斗酒十千恣欢谑：每人喝一斗的美酒，尽情地玩笑嬉戏。
主人何为言少钱：主人为什么说钱不够？
径须沽取对君酌：就赶快买酒来与我一起痛饮一番。
五花马，千金裘：价值很高的好马和贵重的皮袍。
呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁：叫儿子出去换美酒来，和我一起把万千的忧愁全部消除。
赏析：
《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调，后来被谱入琴曲。李白借用它作为诗篇的名称，表明他要用诗歌来抒发豪情壮志。诗中流露出作者怀才不遇、功业未就而及时行乐的思想感情。全诗气势豪迈，语言流畅，具有很强的感染力。