爱金衣公子,偏占得,绿杨堤。喜蔼蔼韶光,熹熹曙色,恰恰娇啼。惊飞。踏翻花影,曳残声、犹在画楼西。仙客词添琴谱,佳人梦断罗帏。庞眉。
退叟命新题。雅宇重名姬。笑银蝶交关,青鸾相对,紫燕双栖。凄迷。暮年□□,向阴阴、夏木听黄鹂。何必五更杜宇,张生已自言归。
【注释】
1.爱金衣:喜爱华丽的衣裳。公子:指男子。
2.偏:特别。得:占有、占据。绿杨堤:杨柳堤岸。
3.喜蔼蔼:明媚和煦。韶光:美好的春光。熹:日光,日出。
4.恰(qià)娇啼:娇美而哀婉的啼叫。
5.惊飞:花被惊动了。
6.踏翻:踩倒。花影:落花的影子。曳残声:拖住落花的声音。犹在画楼西:还在画楼的西边。
7.仙客:指游赏之人。词添琴谱:即以词为曲谱增添情趣。
8.佳人梦断罗帏:美丽的女子梦已醒,被褥空寂。
9.庞眉:形容老人苍老的双眉。
10.退叟命新题:指退居在家的老人命作者写诗。雅宇:高雅的居室。重名姬:重新命名的侍女。
11.银蝶交关:像银蝶那样飞舞交错。
12.青鸾相对:青鸾相互对望,代指夫妻。
13.紫燕双栖:紫燕双双飞回栖息。
14.凄迷:凄凉迷离。
15.暮年:晚年。□:同“惘”,茫然无所见。
16.黄鹂:黄莺鸟,此处借指美好时光易逝。
17.何必五更杜宇:不必等到五更天时杜鹃才归巢。
18.张生:指诗人自己。言归:归来,归隐。
【赏析】
这首词写的是一位年老的文人在夏夜乘凉时的感怀。上片写景。起首两句点题,说自己爱好穿着华丽衣裳的公子,他特别地喜欢在绿杨堤畔游玩。这里用“偏爱”两字写出了他对这位公子的喜爱之情。接着写公子游玩的情景:“喜蔼蔼韶光,熹熹曙色”。意思是说,他看到这如烟似雾的春光和初升的晨曦,感到十分高兴。“恰恰娇啼”,又写他在欣赏春光的同时,听到那娇美的少女啼哭,也不禁心潮起伏,欣喜若狂。下阕写情。“惊飞”、“踏翻花影”,“曳残声”等三句,写公子游玩中的动作,以及随之而来的喜悦心情。公子游玩时,把花枝踩倒了,花瓣飘散在地上,发出清脆的声音。他踩着花影,踏着花香走去。“仙客词添琴谱”一句,写公子游览时吟咏词章,给美妙的时光增添了情趣。接着,词中的主人公登场了。“退叟命新题”是说他是退隐在家的文人。他雅致的居室里重新命名的侍女正在为他吟诵词章。“笑银蝶交关”三句,进一步描写公子吟诵词章时,神态悠闲自得,仿佛在与美女们交游嬉戏。“紫燕双栖”三句,写他吟诵到高兴处,竟忘记了自己的年岁,不知不觉中进入了梦幻之中。“五更杜宇”一句,化用了王勃《滕王阁序》中的名句:“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。”“五更杜宇”是比喻诗人此时正处在人生的鼎盛时期,有才华的人应当在这时大展宏图。但诗人却感叹地说:“何必五更杜宇,张生已自言归。”原来他早已厌倦了官场生涯,决心辞官隐居,回到故乡去。
这首词从内容上来看,是一首抒情之作,但其中还夹杂着一定的议论成分。它表达了一种人生哲理:一个人应该及时行乐,不要虚度青春年华,不要在仕途得意时沉溺于功名利禄中不能自拔,一旦功成名遂就要及早退隐,过一种清闲自在的生活。这种思想在当时的社会背景下有一定的进步意义。